Sie suchten nach: tekstilvarer (Dänisch - Maltesisch)

tekstilvarer
tessuti u oġġetti ta'tessuti

7-til økonomisk passiv forædling for tekstilvarer
7 — għall-iproċessar ekonomiku ta'ħruġ ‘il barra mill-pajjiż għat-tessuti.

7-efter økonomisk passiv forædling for tekstilvarer
6 — wara l-proċessar ekonomiku għall-ħruġ ‘il barra mill-pajjiż għat-tessuti;

presse- og strygemaskiner, inkl. fikseringspresser, til tekstilvarer
magni tal-ħasil, ibbliċjar jew taż-żebgħa (inklużi tat-tgħasir u tat-tgħarriq, kontenituri jduru u jiċċaqalqu, esklużi magni tal-ħasil tad-dar jew tal-londri)

argentina foranstaltninger vedrørende importen af tekstilvarer og beklædningsgenstande
l-arĠentina miżuri dwar l-importazzjoni tat-tessuti u l-prodotti tal-Ħwejjeġ

reparation af presenninger og campingudstyr og andre færdige tekstilvarer
servizzi ta’ tiswija ta’ inċirati u apparat tal-kamp u affarijiet oħra tad-drapp

andre varer end tekstilvarer henhoerende under afsnit xi i den
-tliet xhur, fil-każ tal-merkanzija elenkata taħt l-ordnijiet nri 1, 3 u 4 fit-tabella,

i tillægsprotokollen om handel med tekstilvarer til europaaftalen foretages følgende ændringer:
il-protokol addizzjonali, għall-ftehim ta' l-ewropea fuq kummerċ fil-prodotti tat-tessuti, għandhom jiġu emendati kif ġej:

om overvågningsforanstaltninger vedrørende indførsel af tekstilvarer med oprindelse i den syriske arabiske republik
dwar miżuri ta'sorveljanza rigward l-importazzjoni ta'ċerti prodotti tessili li ġejjin mir-repubblika tas-sirja.

om suspension af anvendelsen af ordningen med dobbeltkontrol for visse tekstilvarer med oprindelse i ukraine
li jissospendi l-applikazzjoni tar-reġim ta'kontroll doppju għal ċerti prodotti tessili li joriġinaw fl-ukrajna

om indgåelse af aftalen mellem det europæiske fællesskab og de forenede arabiske emirater om handel med tekstilvarer
dwar il-konklużjoni tal-ftehim bejn il-komunità ewropea u l-emirati għarab uniti dwar kummerċ fi prodotti tat-tessuti

om midlertidig anvendelse af en bilateral aftale mellem det europæiske fællesskab og republikken belarus om handel med tekstilvarer
dwar l-applikazzjoni proviżorja ta'ftehim bilaterali bejn il-komunità ewropea u r-repubblika tal-belarus dwar il-kummerċ fi prodotti tessili

om undertegnelse og midlertidig anvendelse af en bilateral aftale mellem det europæiske fællesskab og republikken belarus om handel med tekstilvarer
dwar l-iffirmar u l-applikazzjoni provviżjorja tal-ftehim bilaterali bejn il-komunità ewropea u r-repubblika tal-belarus dwar kummerċ fil-prodotti tat-tessuti

faellesskabet har forhandlet om en forlaengelse paa tre aar af de eksisterende aftaler om handel med tekstilvarer med en raekke leverandoerlande;
billi l-komunità innegozjat estensjoni għal tliet snin tal-ftehim eżistenti dwar il-kummerċ fil-prodotti tat-tessuti ma'inumru tal-pajjiżi fornituri;

(1) kommissionen har på fællesskabets vegne forhandlet aftaler om handel med tekstilvarer med visse tredjelande.
(1) il-kummissjoni nnegozjat f'isem il-komunità ewropea ftehim dwar il-kummerċ fi prodotti tessili ma'ċerti pajjizi terzi.

der er fastsat saerlige regler om beskyttelsesforanstaltninger vedroerende de tekstilvarer, der er genstand for protokol nr. 1 til aftalen;
billi disposizzjonijiet speċifiċi kienu addotati bħala miżuri protettivi fir-rigward ta'prodotti ta'tessuti koperti fl-protokoll 1 tal-ftehim;

(1) kommissionen har på det europæiske fællesskabs vegne ført forhandlinger om en aftale om handel med tekstilvarer med kongeriget cambodja.
(1) il-kummissjoni nnegozjat ftehim f’isem il-komunità ewropea dwar il-kummerċ tat-tessuti mar-renju tal-cambodia.

(1) kommissionen har på det europæiske fællesskabs vegne ført forhandlinger om en aftale om handel med tekstilvarer med den demokratiske folkerepublik laos.
(1) il-kummissjoni nnegozjat f'isem il-komunità ftehim dwar il-kummerċ tal-prodotti tat-tessuti fir-repubblika demokratika popolari tal-lao.

(1) kommissionen har på det europæiske fællesskabs vegne forhandlet en aftale med bosnien-hercegovina om handel med tekstilvarer.
(1) il-kummissjoni nnegozjat f'isem il-komunità ewropea ftehim dwar il-kummerċ fi prodotti tat-tessuti mal-bosnia u l-herzegovina.

"8. som undtagelse fra denne forordnings bestemmelser er importen af følgende tekstilvarer ikke underlagt kvantitative begrænsninger, licenser eller krav angående bevis for oprindelse:
"8. permezz ta'deroga minn dan ir-regolament, l-importazzjoni tal-prodotti tat-tessuti segwenti ma għandhomx ikunu soġġetti għal restrizzjonijiet kwantitattivi, liċenzar jew ħtiġijiet li jirrigwardaw prova ta'l-oriġini: