Sie suchten nach: ulykkesforsikring (Dänisch - Maltesisch)

ulykkesforsikring
il-benefiċċji talfamilja

»4. ulykkesforsikring:
"4. l-assigurazzjoni għall-inċidenti:

lovpligtig ulykkesforsikring
l-assikurazzjoni talpensjoni legali

ulykkesforsikring og sikring mod erhvervssygdomme
assigurazzjoni kontra inċidenti u mard fuq ix- xogħol

finansministeriet varetager de statsansattes ulykkesforsikring.
il-protezzjoni kontra l-qgħad jaqa’ taħt kela għallkumpens bażiku.

din arbejdsgiver betaler bidrag til ulykkesforsikring.
• persuna fiżika li għandha r-residenza tagħha b’mod permanenti firrepubblika slovakka bl-obbligu ta’ affiljazzjoni għallassigurazzjoni taxxjuħija minħabba li tirċievi kumpens ta’kura, kura,

1 1 6 2 ulykkesforsikring og forsikring mod erhvervssygdomme
1 1 6 2 assigurazzjoni kontra aċċidenti u mard fuq ix-xogħol

-arbejdsgiverbidrag til ulykkesforsikring og forsikring mod erhvervssygdomme,
-il-kontribuzzjoni tal-persuna li timpjiega għal assigurazzjoni kontra aċċidenti u mard fuq il-post tax-xogħol,

følgende personer er obligatorisk omfattet af en ulykkesforsikring
persuni oħra li huma affiljati b’mod obbligatorju ma’ l-assigurazzjoni ta’l-età kull ħaddiem impjegat li hu suġġett għallassigurazzjoni obbligatorja tal-mard.

ulykkesforsikringsselskaberne kan besvare eventuelle spørgsmål vedrørende ulykkesforsikring.
kull organizzazzjoni ta’ assikurazzjoni għal pensjoni hija disponibbli li tipprovdilek informazzjoni aktar dettaljata.

-ulykkesforsikring og forsikring mod erhvervssygdomme (artikel 73)
-assigurazzjoni kontra r-riskju ta'aċċident u ta'mard fuq ix-xogħol (artikolu 73),

der skal ikke indbetales bidrag til ulykkesforsikring, familieydelser og arbejdsløshedsforsikring.
int m’għandek l-ebda kontribuzzjoni xi tħallas għallassigurazzjoni ta’ l-inċidenti, il-benefiċċji talfamilja u l-benefiċċji talqgħad.

syge-og ulykkesforsikring og forsikring mod erhvervssygdomme, arbejdsløshedsforsikring og bevarelse af pensionsrettigheder
assigurazzjoni kontra mard, inċidenti u mard fuq ix-xogħol, assigurazzjoni għal persuni bla xogħol u ż-żamma ta'drittijiet ta'pensjoni

-arbejdsgiverbidrag til ulykkesforsikring og forsikring mod erhvervssygdomme (0,77% af grundlønnen)
-il-kontribuzzjoni tal-persuna li timpjiega għal assigurazzjoni kontra mard u aċċidenti fuq ix-xogħol (0,77% tas-salarju bażiku),

artikel 1 8 2 i alt syge - og ulykkesforsikring og forsikring mod erhvervssygdomme, arbejdsløshedsforsikring og bevarelse af pensionsrettigheder
artikolu 1 8 2 — total

1 1 3 1 -ulykkesforsikring og forsikring mod erhvervssygdomme -122000 -77000 -38405 -
1 1 3 1 -assigurazzjoni kontra l-inċidenti u mard relatat max-xogħol -122000 -77000 -38405 -

den obligatoriske ulykkesforsikring for arbejdstagere dækker ikkeerhvervsrelaterede ulykker, såfremt arbejdstageren har lønnet beskæftigelse i mindst 8 timer om ugen for samme arbejdsgiver.
jekk ilkumpens ta’ kuljum irid jissostitwixxi l-obbligu għaż-żamma tassalarju tal-ħaddiema skond iddritt tax- xogħol f’każ ta’ mard u ta’ maternità, min iħaddem irid ikun responsabbli għal ta’ lanqas nofs il-primjums dovuti.

blandt de mindre medlemsstater er belgien, finland og nederlandene de mest aktive og fremstår som eksempler på, at økonomiske incitamenterogsåermuligei ordningermedprivat ulykkesforsikring.
mill-istati membri ż-żgħar, il-belġju, il-finlandja u l-olanda huma l-aktar attivi, li juri li l-inċentivi ekonomiċi huma possibbli wkoll fi skemi privati talassigurazzjoni kontra aċċidenti.

1 1 6 2 -ulykkesforsikring og forsikring mod erhvervssygdomme -500 -p.m. -p.m. -
1 1 6 2 -assigurazzjoni kontra aċċidenti u mard fuq ix-xogħol -500 -p.m. -p.m. -

denne bevilling er bestemt til at dække arbejdsgiverbidrag til ulykkesforsikring og forsikring mod erhvervssygdomme (0,77% af grundlønnen).
din l-approprazzjoni hija intiża biex tkopri l-kontribuzzjoni ta'min iħaddem biex jassigura kontra inċidenti u mard ikkaġunat mix-xogħol (0,77% tas-salarju bażiku).