Sie suchten nach: forebyggelse (Dänisch - Norwegisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Norwegisch

Info

Dänisch

forebyggelse.

Norwegisch

forebygging.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

familiebaseret forebyggelse

Norwegisch

familiebasert forebyggende arbeid

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

beskyttelse via forebyggelse.

Norwegisch

beskytt ved å forebygge.

Letzte Aktualisierung: 2011-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

universel skolebaseret forebyggelse

Norwegisch

skolebasert forebyggende arbeid

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

forebyggelse og behandling af sår

Norwegisch

global og lokal tilstedeværelse

Letzte Aktualisierung: 2011-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

det er den bedste forebyggelse.

Norwegisch

i slike tilfeller er det den beste kuren.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

sygdomskontrol og forebyggelse var en blind vej.

Norwegisch

cdc var en blindgate.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

foranstaltninger til forebyggelse af misbrug af definitionen

Norwegisch

bilag iv •tiltak for å forhindre misbruk av definisjonennnex iv •model declaration

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

3.selektiv forebyggelse —mest udsatte målgrupper

Norwegisch

3.selektiv forebygging – med henblikk på de mestrisikoutsatte gruppene

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

i dag skal jeg ikke tale om forebyggelse af kriminalitet.

Norwegisch

i dag skal jeg ikke snakke om forebygging av kriminalitet.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

de fleste lande sørger også for forebyggelse af

Norwegisch

kvaliteten på rapporteringen fra ett land til et annet gjør

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

forebyggelse af stofbrug blandt udsatte unge — oversigt

Norwegisch

forebygging av narkotikabruk blant utsatte grupper – oversikt

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

strategi om nationalt program vedrørende forebyggelse af narkotikaafhængighed

Norwegisch

strategi for et nasjonalt program for forebygging av narkotikaavhengighet

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

afvænning forebyggelse, sundhed. agenter. fængsler og lighuse.

Norwegisch

rusrehabilitering, pleie, bekjempelse, myndigheter, fengsler.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

familiebaseret forebyggelse er en anden alment brugt forebyggelsesmetode.

Norwegisch

familiebasert forebygging er en annen velbrukt forebyggende metode.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

en oversigt over og analyse af eksempler på forebyggelse ipartymiljøer.

Norwegisch

eksperimentering med og rekreasjonsbruk avnarkotika blant unge i nærmiljøet

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

forebyggelse i skoler, lokale sammenhængeog lokalsamfund nationalt substitutionsregister.

Norwegisch

i mange medlemsstater blir det imidlertid stadigtydeligere at det er stor avstand mellom de politiskemålene og realitetene og kvaliteten på det forebyggende

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

informationsmateriale om forebyggelse af overdoser ertilgængeligt i de fleste lande.

Norwegisch

informasjonsressurser for forebyggende arbeid motoverdoser er tilgjengelig i de fleste land.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

dette kommer fra jeres egen litteratur om forebyggelse af seksuelle overgreb.

Norwegisch

dette står i brosjyrene deres om voldtektsforebygging.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

figur 3: de hyppigste interventionsformer inden for generel forebyggelse i skoler

Norwegisch

figur 3: hyppigste typer intervensjoner i generell skolebasert forebygging

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,729,843,011 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK