Sie suchten nach: hensyn (Dänisch - Norwegisch)

hensyn?
hensyn?

vis hensyn.
vis hensyn.

- lidt hensyn?
"en anelse høflige"?

med hensyn til?
- om...?

af ergonomiske hensyn.
for ergonomi.

med hensyn til hvad?
- nei. hva for noe?

- med hensyn til det...
det er en stund siden. - ja, apropos det...

- med hensyn til hvad?
- hva da?

af hensyn til kollegerne.
det er pga. kollegaene.

ja, med hensyn til det...
du kommer for sent på jobb.

- af hensyn til besværet.
- med tanke på umaken.

der er et sundhedsmæssigt hensyn.
det er et spørsmål om folkehelsa.

hvorfor tage hensyn til mig?
hvorfor skulle du bry deg om meg?

- med hensyn til din søster...
- angående din søster...

- der er æstetiske hensyn, dos.
-det tas estetiske avgjørelser, dos.

- ups! med hensyn til vinderen...
vi får vel se hvem som vinner.

- af hensyn til vores gæster.
- som en gestus mot våre gjester.

- jeg skal tage så mange hensyn!
- jeg har så mange å ta hensyn til!

dommeren tager hensyn til omstændighederne.
dommeren tar hensyn til omstendighetene.

viser du ingen menneskelige hensyn?
har du ingen menneskelig omtanke?