Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i, de indelukkede, -
dere, de dømte.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bare meget indelukkede.
bare veldig tilbaktrukket.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jeg kan ikke lide indelukkede steder.
jeg liker ikke innestengte steder.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
indelukkede alfanumeriskekcharselect unicode block name
omsluttede alfanumeriske tegnkcharselect unicode block name
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kan det være vor stille, indelukkede george?
kan det være vår stille, innelukkede george?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
man kryber ikke ind i det indelukkede skab igen!
man kryper ikke inn i det varme klesskapet igjen.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
flytte dem til indelukkede celler, omgivet af pigtråd?
vil du flytte dem til fuktige celler, omringet av piggtråd?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eskimoerne har lavet en beskyttende trekant rundt om de indelukkede hvaler.
eskimoene har satt opp en beskyttelsessone rundt hvalene
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
selvfølgelig ikke. at arbejde i det her lille indelukkede kontor er utåleligt.
selvfølgelig ikke.Å jobbe i dette lille mursteinskontoret er utålelig.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
det gør jeg, for at klimaanlægget kan simulere ilt i vores indelukkede, klaustrofobiske atriumgård.
jeg gjør dette så klimaanlegget kan etterligne følelsen av strømmende oksygen inn i vårt innestengte, klaustrofobiske atrium.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
navnerums- uri' en skal være konstant og kan ikke bruge indelukkede udtryk.
namneroms- uri- en må vera ein konstant, og kan ikkje bruka omslutta uttrykka.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
men førend troen kom, holdtes vi indelukkede under lovens bevogtning til den tro, som skulde åbenbares,
men før troen kom, blev vi holdt innestengt i varetekt under loven til den tro som skulde åpenbares.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hvad vil du have af mig? den evigt imponerende, den længe indelukkede, den ofte imiterede, men aldrig duplikerede,
den alltid imponerende, lenge innesperrede, ofte imiterte, men aldri dupliserte
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: