Sie suchten nach: landbrugssektoren (Dänisch - Norwegisch)

uganda har bedt om international støtte til landbrugssektoren.
uganda har bedt om internasjonal støtte til iandbrukssektoren.

du må gerne gøre nar af mig, men landbrugssektoren i det her land er totalt vanvittig.
gjør narr av meg om du vil, men landbrukssektoren i dette landet er helt sprø.

i Østeuropa er strukturreform, modernisering og diversificering af landbrugssektoren fortsat et prioriteret mål.
i Øst-europa blir strukturelle reformer, modernisering og diversifisering av landbruket fremdeles prioritert.

den fælles landbrugspolitik er en af de vigtigste drivkræfter i landbrugssektoren og kan derfor have en positiv indvirkning på landmændenes miljøforvaltning.
eus felles landbrukspolitikk (cap) er en viktig drivkraft i landbrukssektoren og kan derfor ha positiv innflytelse på miljøstyringen på gårdene.

der skete også en forbedring i miljøeffektiviteten ienergiforbruget og i emission af drivhusgasser ienergiforsynings- og landbrugssektoren, men ikke itransportsektoren.
miljøeffektiviteten ble også bedret for energibruk ogklimagassutslipp i den forbindelse innenenergiforsyningssektoren og i landbruket. antalletinnkommende turister steg raskere enn samletpassasjertransport.

generelt er udarbejdelsen af en politik for udvikling af landdistrikter i begyndelsesfasen i ansøgerlandene, hvor der især fokuseres på landbrugssektoren og etablering af en grundlæggende infrastruktur.
stort sett er utformingen av en politikk for distriktsutbygging i søkerlandene på et tidlig stadium og fokuserer ennå særlig på landbruk og grunnleggende infrastruktur.

i 2009 ville de danske euresvejledere prøve noget nyt og besluttede derfor at deltage i dyrskuet i odense, der tiltrækker arbejdsgivere og jobsøgende i landbrugssektoren fra nær og fjern.
i 2009 ville de danske eures-rådgiverne prøve noe nytt og bestemte seg for å delta på det årlige dyrskuet i odense, som tiltrekker seg gårdsbrukere og jobbsøkere fra fjern og nær.

foranstaltninger, der gennemføres gennem programmerne for udvikling af landdistrikter, sigter mod at omstrukturere landbrugssektoren og tilskynde til miljøbeskyttelse, diversificering og innovation i landdistrikterne.
tiltakene, som iverksettes gjennom distriktsutviklingsprogrammer, har som mål å omstrukturere landbrukssektoren og oppmuntre til miljøvern, diversifisering og innovasjon i distriktene.

eu's fælles landbrugspolitik skaber store muligheder for at forbedre miljøforvaltningen i landbrugssektoren, da landmændenes indtægter i vid udstrækning afhænger af eu's landbrugsstøtte.
case-studier som det europeiske miljøbyrået (eea) har gjennomgått, viser positive eksempler.

1) eu's landbrugspolitik skaber store muligheder for at forbedre miljøforvaltningen i landbrugssektoren. den er en offentlig ressource, som bør bruges effektivt for at maksimere de miljømæssige fordele.
4) foreliggende data og indikatorer er ikke tilstrekkelig til å kunne gjøre en fullverdig vurdering av miljøeffekten av den felles landbrukspolitikken.