Sie suchten nach: evalueringsindikatorer (Dänisch - Polnisch)

de tematiske og territoriale prioriteter for landdistriktudviklingen inden for hver akse, herunder de vigtigste kvantificerede mål og de relevante tilsyns- og evalueringsindikatorer
priorytety tematyczne i terytorialne dla rozwoju obszarów wiejskich w ramach każdej osi, w tym wyrażone ilościowo główne cele oraz odpowiednie wskaźniki monitorowania i oceny;

det skal også omfatte kvantificerede mål, som for hvert af prioriteringsområderne i artikel 171, stk. 1, angiver de relevante overvågnings- og evalueringsindikatorer
opis obejmuje również określone ilościowo cele wraz ze stosownymi wskaźnikami monitorowania i oceny dla każdej osi priorytetowej, o której mowa w art. 171 ust. 1;

- bestemmelser, der sikrer en korrekt gennemførelse af programmet, herunder overvågning og evaluering og fastlæggelse af kvantificerede evalueringsindikatorer og kontrol- og sanktionsordninger
- przepisy zapewniające prawidłowe wdrożenie programu wraz z monitoringiem i oceną oraz definicją ilościowych wskaźników dla oceny oraz uzgodnień dla kontroli i kar,

3.2.2.5 eØsu anser det endvidere for nyttigt at fastlægge flere evalueringsindikatorer for forbrugerpolitikken for at sikre større pålidelighed og en tættere sammenkædning med de mål, der er opstillet i bilag 3 til programmet.
-utworzenie systemu wczesnego ostrzegania w celu identyfikacji nieuczciwych podmiotów gospodarczych (przedstawione w punkcie 4.2.3);

det kommer også til udtryk gennem metodevalg, hensyntagen til kønsligestilling i udarbejdelsen og afholdelsen af programmer, kriterier for projektudvælgelse, opfølgnings- og evalueringsindikatorer osv. kommissionen og medlemsstaterne skal sørge for at fremme ligestillingen mellem kønnene i strukturfondenes interventioner 2007-2013, herunder ved at afsætte passende ressourcer.
przejawia się również w metodzie, poprzez uwzględnianie problematyki równości płci w przygotowaniu i realizacji programów, kryteriów wyboru projektów, wskaźników monitorowania i ewaluacji, itp. komisja i państwa członkowskie będą czuwały nad uwzględnianiem równości płci przy uruchamianiu środków z funduszy strukturalnych na lata 2007-2013, w tym przyznając na ten cel odpowiednie środki.