Sie suchten nach: fremskreden (Dänisch - Polnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Danish

Polish

Info

Danish

fremskreden

Polish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Polnisch

Info

Dänisch

fremskreden status

Polnisch

szczególny status

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

fremskreden mavekræft.

Polnisch

zaawansowanego raka żołądka.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

fremskreden ventrikelkræft:

Polnisch

zaawansowany rak żołądka:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

chr (fremskreden cml/ ph+ all):

Polnisch

chr (zaawansowana cml/ ph+ all):

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

hos nogle patienter med fremskreden

Polnisch

u pacjentów w zaawansowanym

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

fremskreden ovariekræft (førstevalgs behandling):

Polnisch

zaawansowany rak jajnika (leczenie pierwszego rzutu):

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

fremskreden og/ eller metastaserende renalcellecarcinom

Polnisch

zaawansowany i (lub) rozsiany rak nerki (ang. advanced and/ or metastatic renal cell cancer – mrcc)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

andre onkologiske undersøgelser (fremskreden tumor)

Polnisch

inne badania onkologiczne (nowotwory w zaawansowanym stadium rozwoju)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

800 patienter med fremskreden eller metastaserende pancreascancer.

Polnisch

badania te obejmowały około 800 pacjentów z zaawansowaną lub przerzutową postacią raka trzustki.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

i kombination med strålebehandling ved lokalt fremskreden sygdom

Polnisch

w skojarzeniu z radioterapią w miejscowo zaawansowanej chorobie

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

avastin bruges også til behandling af fremskreden nyrekræft.

Polnisch

avastin stosuje się również w leczeniu zaawansowanego raka nerki.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

island _bar_ proceduren i fremskreden fase _bar_

Polnisch

islandia _bar_ procedura zaawansowana _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

cetuximab i kombination med strålebehandling til lokalt fremskreden sygdom

Polnisch

cetuksymab w skojarzeniu z radioterapią w miejscowo zaawansowanej chorobie

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

koncentrationen af zidovudin er øget hos patienter med fremskreden nyresvigt.

Polnisch

stężenie zydowudyny w osoczu wzrasta u pacjentów z zaawansowaną niewydolnością nerek.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

schweiz -underskrevet -island -proceduren i fremskreden fase -

Polnisch

polska -brak sprawozdania z postępów -niedostępne -brak postępów -

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

6). • hvis du har fremskreden leverkræft. • hvis du ammer.

Polnisch

kiedy nie stosować leku vidaza • jeśli u pacjenta stwierdzono uczulenie (nadwrażliwość) na azacytydynę lub którykolwiek z pozostałych składników leku vidaza (patrz punkt 6). • jeśli u pacjenta występuje zaawansowany rak wątroby. • jeśli pacjentka karmi piersią.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

avastin blev undersøgt hos 649 patienter med fremskreden eller metastatisk nyrekræft.

Polnisch

w przypadku raka nerek preparat avastin badano na 649 pacjentach w stadium zaawansowanym lub z przerzutami.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

fremskreden livmoderhalskræft, hvor behandling med kirurgi eller stråleterapi ikke er mulig.

Polnisch

zaawansowanego raka szyjki macicy w przypadku, gdy nie jest możliwe leczenie chirurgiczne i (lub) radioterapia.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

- har kronisk leversygdom, der udviser kendte præneoplastiske tilstande (fx. fremskreden

Polnisch

- występuje przewlekła choroba wątroby będąca stanem przednowotworowym (np.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

- hvis de har fremskreden, ikke- kontrolleret leversygdom (ud over hepatitis c).

Polnisch

zapalenie wątroby typu c).

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,799,882,570 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK