Sie suchten nach: i morgen (Dänisch - Polnisch)

i morgen
jutro

i morgen@ option next week
@ option next week

i & morgen@ option next week
jutro

hvem vil være tilbage i morgen?
kto się jutro znajdzie przy stołach o tej porze?

gem noget til mig til i morgen!
zostaw mi trochę na jutro!

i morgen … og længere ud i fremtiden
jutro… i w przyszłości

indskud i dag vælg din præmie i morgen!
złóż depozyt dzisiaj i otrzymaj nagrodę jutro!

vi ser frem til en meget spændende dag i morgen!!
już nie możemy się doczekać kolejnego, ekscytującego dnia!!

miljøet vi lever i – i dag, i går, i morgen
nasze środowisko życiowe: dziś – wczoraj – jutro

følg med igen i morgen og se hvordan det går for dem!
sprawdź koniecznie jutro jak im poszło!!!

klimaforandring reduktion af emissioner i dag, tilpasning til i morgen
zmiana klimatu redukcja emisji dziŚ i przygotowanie siĘ na jutro

i dag er du i tokyo, og hvem ved hvor du er i morgen?
kto wie, gdzie znajdziesz się jutro?

vi ser frem til at se dig i macau og held og lykke i morgen.
mamy nadzieję zobaczyć cię w macau i powodzenia jutro.

det er europas indsats i dag, der sikrer europas succes i morgen.
jutrzejszy sukces europy zależy od jej dzisiejszych działań.

det vil vi for øvrigt tale med borgmesteren om... allerede i morgen tidlig!
- tak właśnie było – potwierdził bazyli. – ale porozmawiamy o tym z burmistrzem. jutro rano.

i morgen skal hun tilbage til holland da hun har en tennis kamp om eftermiddagen.
jutro planuje powrócić do holandii, by po południu zagrać w tenisa.

det må være tydeligt at de emissioner vi har i dag vil blive problemerne i morgen.
trzeba powiedzieć jasno: dzisiejsze emisje to jutrzejsze problemy.

7.2 for det første kan gennemførelsen af lissabon-strategien ikke udsættes til i morgen.
7.2 przede wszystkim wdrażania strategii lizbońskiej nie wolno odkładać na jutro.

- du skal snart til at pakke din kuffert, tom... i morgen skal du hjem til dit land ...
- już czas, żebyś się spakował, tomku.

hvis i vil se, hvad der videre sker med mælken, er i meget velkomne til at besøge mejeriet i morgen.
jeśli chcecie się dowiedzieć, co dzieje się potem z mlekiem, możecie jutro odwiedzić nas w mleczarni.