Sie suchten nach: levnedsmiddelkvalitet (Dänisch - Polnisch)

produktet indeholder ikke andre tilsætninger end vegetabilske spiseolier og/eller spisefedtsyrer af levnedsmiddelkvalitet.
jest ono wolne od domieszek substancji innych niż roślinne tłuszcze jadalne i/lub kwasy tłuszczowe spełniające kryteria czystości substancji dodatkowych do żywności.

saccharoseacetatisobutyrat er en blanding af reaktionsprodukter fra forestring af saccharose af levnedsmiddelkvalitet med eddikesyreanhydrid og isosmørsyreanhydrid efterfulgt af destillation.
octan izomaślanu sacharozy jest mieszaniną produktów reakcji estryfikacji sacharozy spożywczej z bezwodnikiem kwasu octowego i bezwodnikiem izomasłowym, poddanych następnie destylacji.

jernoxider af levnedsmiddelkvalitet adskiller sig først og fremmest fra den tekniske kvalitet ved et lavere indhold af forurening med andre metaller.
tlenki żelaza nadające się do produktów żywnościowych wyróżnia stosunkowo niski poziom zanieczyszczenia innymi metalami.

for at bidrage til at klare udfordringerne i forbindelse med efterspørgslen efter landbrugsprodukter og levnedsmiddelkvalitet og samtidig respektere miljøet er der offentliggjort en vejledning i forbindelse med dette leader+-projekt.
aby pomóc sprostać wyzwaniom związanym z popytem na produkty rolnicze i jakością żywności przy jednoczesnym przestrzeganiu zasad ochrony środowiska, w ramach projektu leader+ opublikowany został odpowiedni przewodnik.

(5) kommissionen har foretaget en yderligere analyse efter artikel 12, stk. 2, i forordning (ef) nr. 1266/1999 med hensyn til foranstaltning 1.2 "forbedring af strukturerne for kvalitets-, veterinær-og plantesundhedskontrol, levnedsmiddelkvalitet og forbrugerbeskyttelse", foranstaltning 3.2 "oprettelse af producentgrupper", foranstaltning 3.3 "landbrugsproduktionsmetoder, der tager sigte på beskyttelse af miljøet og bevarelse af landskaber" og foranstaltning 3.5 "skovbrug" som fastsat i sapard. kommissionen mener, at rumænien også med hensyn til disse foranstaltninger opfylder artikel 4, 5 og 6 i og bilaget til kommissionens forordning (ef) nr. 2222/2000 af 7. juni 2000 om finansielle gennemførelsesbestemmelser til rådets forordning (ef) nr. 1268/1999 om fællesskabsstøtte til førtiltrædelsesforanstaltninger inden for landbrug og udvikling af landdistrikter i ansøgerlandene i central-og Østeuropa i førtiltrædelsesperioden [5] og minimumsbetingelserne i bilaget til forordning (ef) nr. 1266/1999.
(5) komisja dokonała dalszej analizy zgodnie z art. 12 ust. 2 rozporządzenia (we) nr 1266/1999 w odniesieniu do środka 1.2 "poprawa struktur kontroli jakości, kontroli weterynaryjnej i kontroli zdrowia roślin, na rzecz jakości środków spożywczych i dla ochrony konsumenta"; środka 3.2 "ustanawianie grup producentów"; środka 3.3 "metody produkcji rolnej służące ochronie środowiska oraz utrzymaniu obszarów wiejskich" oraz środka 3.5 "leśnictwo" przewidzianych w sapard. komisja uważa, że także w odniesieniu tych środków, rumunia spełnia przepisy art. 4–6 załącznika do rozporządzenia komisji (we) nr 2222/2000 z dnia 7 czerwca 2000 r. ustanawiającego zasady finansowe dotyczące stosowania rozporządzenia rady (we) nr 1268/1999 w sprawie wspólnotowych środków pomocowych na rzecz działań przedakcesyjnych w dziedzinie rolnictwa oraz rozwoju obszarów wiejskich w państwach europy Środkowej i wschodniej ubiegających się o członkostwo w unii europejskiej w okresie przedakcesyjnym [5] oraz minimalne warunki ustalone w załączniku do rozporządzenia (we) nr 1266/1999.