Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the proposed measures cover the two first lines of action included in this communication .
the proposed measures cover the two first lines of action included in this communication .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rettighederfirst matching line of the query string in this file
prawa dostępufirst matching line of the query string in this file
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
[1] the european evaluation consortium, evaluation of business and consumer surveys, final report, 22. april 2005.
[1] the european evaluation consortium, evaluation of business and consumer surveys, final report, 22 april 2005 [ocena sondaży wśród przedsiębiorstw i konsumentów, sprawozdanie końcowe z 22 kwietnia 2005 r.]
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
this regulation may therefore help to promote the competitiveness of businesses .
this regulation may therefore help to promote the competitiveness of businesses .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the share centre er et fsa-reguleret selskab og skal udstikke reglerne for investbx' drift og sikre, at investbx anvender bedste praksis som fastlagt i fsa's code of business practice.
the share centre jako firma podlegająca regulacjom fsa będzie nadzorować działalność investbx i dbać o to, by spółka investbx stosowała odpowiednie najlepsze praktyki, określone w kodeksie praktyki biznesowej fsa.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tiltaget er inspireret af følgende medlemsland eller best-projekt: foranstaltningen er inspireret af den britiske lobbyorganisation “the voice of business (cbi)” og andre erhvervsorganisationer.
Źródło inspiracji (projekty państw członkowskich lub projekty best)wzorowano się na cbi – the voice of business (wielka brytania) i innych organizacjach biznesowych.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
[3] "estimation of global and national logistics expenditures" (et skøn over de globale og nationale logistikudgifter): 2002 data update (ajourføring af data) af a. rodrigues, d. bowersox og r. calantone (journal of business logistics, årgang 26, nr. 2, 2005). resultaterne bygger på en økonometrisk beregningsmodel, hvori indgår 29 variabler, der dækker information om geografisk region, indkomstniveau, landestørrelse, økonomisk niveau og transport (vej-og jernbanetransport, fragtflyvning samt containertrafik via havneterminaler).
[3] estimation of global and national logistics expenditures: 2002 data update [szacunkowe dane na temat wydatków na logistykę w poszczególnych krajach i na świecie. dane za 2002 rok]; a. rodrigues, d. bowersox i r. calantone (journal of business logistics, t. 26, nr 2, 2005). wyniki oparto na modelu obliczeń ekonometrycznych uwzględniającym 29 zmiennych, obejmujących informacje dotyczące regionu geograficznego, poziomu dochodów, wielkości kraju, poziomu gospodarki i transportu (drogowego, kolejowego i lotniczego towarowego oraz ruchu kontenerów w portach).
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.