Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
til monotard
monotard
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hvad anvendes monotard til?
w jakim celu stosuje się preparat monotard? wo
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
hvordan anvendes monotard? ke
jak stosować monotard?
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hvorfor er monotard blevet godkendt?
op na jakiej podstawie zatwierdzono monotard?
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
i eu/ 1/ 02/ 235/ 003 monotard
zc eu/ 1/ 02/ 235/ 003
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
t re eu/ 1/ 02/ 235/ 001 monotard
e ni eu/ 1/ 02/ 235/ 001
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
monotard kan anvendes til type 1- diabetes, når æn
monotard może być stosowany w cukrzycy typu 1, tam gdzie trzustka nie może wytwarzać insuliny, i w cukrzycy typu 2, w przypadku gdy ciało nie jest w z
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
monotard er insulin i form af en injektionsvæske, suspension.
na co to jest monotard? ia monotard jest zawiesiną insuliny do wstrzykiwań.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
monotard leveres i styrkerne 40 eller 100 ie i hætteglas.
monotard jest dostępny w fiolkach o mocy 40 lub len 100 iu.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hvilke fordele viser undersøgelserne, at der er ved monotard?
ob jakie korzyści ze stosowania leku monotard zaobserwowano w badaniach?
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
monotard indeholder det aktive stof insulin human (rdna). ge
monotard zawiera czynny składnik insuliny ludzkiej (rdna).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
union for monotard til novo nordisk a/ s den 7. oktober 2002.
komisja europejska przyznała firmie novo nordisk a/ s pozwolenie na len
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
monotard er en insulinerstatning, som er identisk med den insulin, bugspytkirtlen producerer.
monotard jest insuliną zastępczą, która jest identyczna z insuliną wytwarzaną przez trzustkę.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
monotard var effektivt til behandling af såvel type 1 - som type 2- diabetes.
monotard okazał się skuteczny zarówno dla cukrzycy typu 1 i 2.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
den europæiske offentlige vurderingsrapport (epar) for monotard kan ses i sin helhed her. æn
pełne sprawozdanie epar dla preparatu monotard dostępne jest tutaj. z po
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
monotard gives subkutant (under huden) gennem injektion, sædvanligvis i låret.
dla większej wygody lek ne
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
det kan også være nødvendigt at justere doseringen af monotard, når det gives sammen med en række andre lægemidler, der kan indvirke på blodsukkeret
przy podawaniu z innymi
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
au udvalget for humanmedicinske lægemidler (chmp) besluttede, at fordelene ved monotard er større end risiciene ved behandling af diabetes.
produktów leczniczych stosowanych u ludzi (chmp) zdecydował, że korzyści ze stosowania leku monotard przewyższają związane z tym ryzyko w przypadku leczenia cukrzycy.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
monotard indeholder insulin blandet med et andet stof, zink, i partikler, hvorfra insulinen absorberes meget langsommere i løbet af dagen, og dette giver monotard en længere virkning.
zastępcza działa w taki sam sposób jak naturalnie produkowana insulina i pomaga glukozie przenieść się z krwi do komórek.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
det aktive stof i monotard, insulin human (rdna), produceres via en metode, der er kendt som ‘ rekombinant teknologi ’.
czynny składnik preparatu monotard, insulina ludzka (rdna), wytwarzany jest nic
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: