Sie suchten nach: produktionsområde (Dänisch - Polnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Polnisch

Info

Dänisch

produktionsområde

Polnisch

powierzchnia produkcyjna

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

nord produktionsområde

Polnisch

nord obszar produkcji

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

produktionsområde (productionsite)

Polnisch

teren produkcji (productionsite)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

c) råvareudbyttet pr. homogent produktionsområde

Polnisch

c) zbiorysurowca według jednorodnych obszarów produkcji;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

"vins de pays" betegnet ved navnet på et produktionsområde

Polnisch

"vins de pays" opisane nazwą obszaru produkcyjnego

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

- på dansk: "må kun sælges i ... (produktionsområde)"

Polnisch

- w języku duńskim: "må kun sælges i … (region produkcji)",

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

"destinato alla vendita al dettaglio unicamente in ... (produktionsområde)"

Polnisch

"destinato alla vendita al dettaglio unicamente in… (region produkcji)" .

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

for hvert produktionsområde som omhandlet i stk. 1 omfatter oplysningerne mindst:

Polnisch

dane o każdym obszarze produkcji, zgodnie z ust. 1, muszą przynajmniej obejmować:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

oprindelsesland og eventuelt produktionsområde eller national, regional eller lokal betegnelse.

Polnisch

kraj pochodzenia i ewentualnie strefa produkcji lub nazwa krajowa, regionalna lub lokalna.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

»oprindelsesland og eventuelt produktionsområde eller national, regional eller lokal betegnelse.«

Polnisch

"kraj pochodzenia i nieobowiązkowo region, gdzie były uprawiane, lub nazwa krajowa, regionia lub lokalna."

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

"- oprindelsesland(e) og eventuelt produktionsområde eller national, regional eller lokal betegnelse."

Polnisch

"— państwo lub, gdzie właściwe, państwa pochodzenia i, do wyboru, dzielnica lub nazwa krajowa, regionalna lub lokalna miejsca uprawy."

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

produktionsområdets beliggenhed med størst mulig nøjagtighed

Polnisch

lokalizację obszaru produkcyjnego, tak szczegółową jak to przyjęte w praktyce,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,750,374,505 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK