Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
punktafgifter
podatki akcyzowe
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
punktafgifter på:
akcyzą od:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
punktafgifter --0,15 -
podatek akcyzowy --0,15 -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
f) punktafgifter på:
d) należnościami wywozowymi;
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- punktafgifter paa mineralolier
- podatku akcyzowego od olei mineralnych,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
»e) foelgende punktafgifter:
e) podatek akcyzowy od następujących produktów:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
e) tabelsystemet for punktafgifter
e) system tabel podatku akcyzowego;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
punktafgifter _bar_ -0,15 _bar_
podatek akcyzowy _bar_ -0,15 _bar_
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
støtteform -nedsættelse af punktafgifter -
forma pomocy -ulga w zakresie podatku akcyzowego -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- punktafgifter paa forarbejdede tobaksvarer.«
- podatku akcyzowego od wyrobów tytoniowych."
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
d) det hurtige varslingssystem for punktafgifter
d) system wczesnego ostrzegania dla podatku akcyzowego;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
for så vidt angår merværdiafgift og punktafgifter:
w zakresie podatku od wartości dodanej i podatków akcyzowych:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(b) statslige punktafgifter og andre afgifter
b) państwowe podatki akcyzowe i inne podatki
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
afgiftslettelse med hensyn til punktafgifter kan ikke indroemmes .
w odniesieniu do podatku akcyzowego nie może być udzielony żaden zwrot.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
14 05 02 indførelse af edb i forbindelse med punktafgifter
16 04 03 narzędzia komunikowania
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
afgiftslettelse med hensyn til punktafgifter kan ikke indroemmes " .
nie dokonuje się zwrotu w odniesieniu do podatku akcyzowego."
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
(b) punktafgifter på alkohol og tobaksvarer og energiprodukter
b) podatek akcyzowy od wyrobów alkoholowych, tytoniowych oraz produktów energetycznych;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
som vaerende under en ordning med suspension af punktafgifter.
uznaje się, iż stawka podatku akcyzowego w odniesieniu do nich została zawieszona.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
loven om punktafgifter og afgiftsoplag blev vedtaget i november 2005.
w listopadzie 2005 r. przyjęto ustawę o podatku akcyzowym i składach podatkowych.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
omsætning i forskellige produktionssegmenter, inklusive punktafgifter og moms [skk]
obrót w różnych sektorach produkcji z uwzględnieniem podatku akcyzowego i vat [w skk]
Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: