Sie suchten nach: silke (Dänisch - Polnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Polnisch

Info

Dänisch

silke

Polnisch

jedwab

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Dänisch

proteinhydrolysater, silke-

Polnisch

hydrolizaty białek, jedwab

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

proteinhydrolysater, silke-, kokosacylderivater, kaliumsalte

Polnisch

hydrolizaty białka, jedwab, pochodne koko acylu, sole potasu

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

serica powder er fint pulveriset silke

Polnisch

proszek serica jest drobno sproszkowanym jedwabiem

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

aminosyrer, silke-, reaktionsprodukter med diethanolamin

Polnisch

aminokwasy jedwabiu, produkty reakcji z chlorkiem heksadekanoilu

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

proteinhydrolysater, silke-, produkt med 2-aminoethanol

Polnisch

hydrolizaty proteinowe jedwabiu, produkt 2-aminoetanolu

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

cpa 13.20.11: vævet stof af silke eller silkeaffald

Polnisch

cpa 13.20.11: tkaniny jedwabne lub z odpadów jedwabnych

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

serica er et fibrøst protein (silke) udvundet af silkeormens kokoner

Polnisch

serica jest białkiem włóknistym (jedwab) otrzymywanym z kokonów jedwabnika morwowego

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

bundesverband, der repræsenterede silke brüning, nedlagde påstand om, at hun tilbagebetaltes dette beløb.

Polnisch

bundesverband, działając jako pełnomocnik s. brüning, zażądało zwrotu powyższej kwoty.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

i august 2002 leverede quelle silke brüning et »komfur-sæt« til privat brug.

Polnisch

w sierpniu 2002 r. quelle dostarczyła s. brüning, dla celów użytku prywatnego, „zestaw kuchenny”.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

ex20 — sengetøj af silke -ton -100 -59 -125 -150 -175 -200 -

Polnisch

ex20 — bielizna pościelowa z jedwabiu -ton -100 -59 -125 -150 -175 -200 -

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

det er ikke tilladt at anvende betegnelsen »silke« til angivelse af formen eller den særlige karakter af tekstilfibre som endeløse filamenter.

Polnisch

wyrazu „jedwab” nie można używać do określenia formy lub szczególnego wyglądu ciągłej przędzy we włóknach tekstylnych.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

selskabet krævede imidlertid, at silke brüning betalte et beløb på 69,97 eur som erstatning for de fordele, hun havde haft af brugen af det oprindeligt leverede apparat.

Polnisch

spółka ta zażądała jednak od s. brüning zapłaty wynagrodzenia w kwocie 69,97 eur z tytułu korzyści uzyskanych przez nią z używania pierwotnie dostarczonego urządzenia.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

- al-abid silk mills ltd, karachi

Polnisch

- al-abid silk mills ltd, karaczi,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,040,619,556 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK