Sie suchten nach: udryddelsesplaner (Dänisch - Polnisch)

omrÅder, hvor der gennemfØres udryddelsesplaner
obszary, na ktÓrych stosuje siĘ plany zwalczania

der skal vedtages kontrolforanstaltninger for dyresygdomme og udarbejdes udryddelsesplaner, hvor dette er begrundet i den dyresundhedsmæssige situation.
przyjęcie środków kontroli chorób zwierzęcych oraz utworzenie planów walki z chorobami, gdy jest to uzasadnione stanem zdrowia zwierząt.

naar alle udryddelsesplaner er gennemfoert, forelaegger kommissionen raadet en almindelig beretning om de opnaaede resultater, eventuelt ledsaget af forslag om fortsat harmonisering af sygdomsforebyggelse i medlemsstaterne.
kiedy wszystkie plany zwalczania zostaną zrealizowane, komisja, w razie potrzeby, przedkłada radzie ogólne sprawozdanie o osiągniętych wynikach, wraz z propozycją dalszego ujednolicenia krajowych środków zapobiegawczych.

raadet vedtager paa forslag fra kommissionen inden den 1 . august 1977 bestemmelserne vedroerende de kriterier , som de i artikel 2 , 3 og 4 omhandlede nationale udryddelsesplaner skal opfylde for at kunne opnaa et finansielt bidrag fra faellesskabet .
stanowiąc na wniosek komisji, przed dniem 1 sierpnia 1977 r., rada przyjmuje przepisy dotyczące kryteriów, które muszą spełniać krajowe plany zwalczania określone w art. 2, 3 i 4, aby kwalifikowały się do udziału finansowego wspólnoty.

(2) de slovakiske myndigheder har underrettet kommissionen om den seneste udvikling i sygdommen hos vildtlevende svin. det fremgår af disse oplysninger, at det er lykkedes at udrydde klassisk svinepest hos vildtlevende svin i de områder, der hører under veterinær-og fødevareadministration trnava (distrikterne trnava, piešťany og hlohovec) og banská bystrica (distrikterne banská bystrica og brezno). der er ikke længere behov for den godkendte udryddelsesplan i de pågældende områder.
(2) władze słowackie poinformowały komisję o sytuacji dotyczącej rozwoju choroby u dzikich świń w ostatnim czasie. informacje wskazują na to, iż klasyczny pomór dzikich świń skutecznie zwalczono na obszarach ośrodków administracji ds. weterynaryjnych i żywieniowych okręgów trnava (w tym okręgi trnava, piešťany i hlohovec) oraz banská bystrica (w tym okręgi banská bystrica i brezno). zatwierdzony plan zwalczania nie musi być już stosowany na powyższych obszarach.