Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
den 26. november 2004 gav dsb tilladelse til suspension af anvendelsen over for usa af toldindrømmelser og andre forpligtelser i henhold til gatt 1994 i overensstemmelse med voldgiftsmandens kendelse.
w dniu 26 listopada 2004 r. ors udzielił zezwolenia na zawieszenie stosowania w stosunku do stanów zjednoczonych koncesji celnych i zobowiązań wynikających z gatt 1994 zgodnie z decyzją arbitra.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
1. enhver tvist, strid eller fordring, der skyldes eller står i forbindelse med fortolkningen, anvendelsen og overholdelsen af denne konvention, herunder dens beståen, gyldighed eller ophør, som ikke kan bilægges mindeligt mellem parterne, henvises til afgørelse ved voldgift i overensstemmelse med den faste voldgiftsrets frivillige regler for voldgift for internationale organisationer og stater, og som er i kraft på datoen for denne konventions ikrafttræden.2. der udpeges kun én voldgiftsmand.
do końca 2003 roku, strony dokonają przeglądu rozwoju sytuacji politycznej dotyczącej uchodźców, a także oceny wszelkich sformułowanych lub ewentualnie wprowadzonych w życie przez unrwa planów przekazania jej funkcji władzom autonomii palestyńskiej lub jakiejkolwiek innej instytucji.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: