Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
til dato findes der ingen beviser på, at daglig dosering med 10 mg adefovirdipivoxil resulterer i fremkomsten af adefovirforbundne resistensmutationer i hiv- revers transkriptase.
até à data, não existem evidências de que a dosagem diária de 10 mg de adefovir dipivoxil resulte no aparecimento de mutações de resistência na transcriptase reversa do vih associadas ao adefovir.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
11 de nuværende tilgængelige data både in vitro og hos patienter tyder på, at hbv, som eksprimerer den adefovirforbundne resistensmutation rtn236t, er følsom over for lamivudin.
os dados actualmente disponíveis, quer in vitro quer em doentes, sugerem que o vhb que expressa a mutação de resistência associada ao adefovir, rtn236t, é susceptível à lamivudina.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
i en åben undersøgelse af præ - og post - levertransplanterede patienter med kliniske tegn på lamuvidinresistent hbv, blev der ikke observeret adefovirforbundne resistensmutationer ved uge 48.
num estudo aberto com doentes pré e pós- transplante hepático com evidência clínica de vhb resistente à lamivudina, não foram observadas mutações de resistência associadas ao adefovir à semana 48.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
de kumulative sandsynligheder for udvikling af disse adefovirforbundne resistensmutationer hos alle patienter i behandling med adefovirdipivoxil var 0% ved 48 uger og cirka 2%, 7%, 14% og 25% efter henholdsvis 96, 144, 192 og 240 uger.
as probabilidades cumulativas de desenvolvimento destas mutações de resistência associadas ao adefovir em todos os doentes tratados com adefovir dipivoxil foram 0% às 48 semanas e aproximadamente 2%, 7%, 14% e 25% após 96, 144, 192 e 240 semanas, respectivamente.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.