Sie suchten nach: ascorbinsyre (Dänisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Portugiesisch

Info

Dänisch

ascorbinsyre

Portugiesisch

ácido ascórbico

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

l-ascorbinsyre

Portugiesisch

ácido l-ascórbico

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

e 300 ascorbinsyre

Portugiesisch

e 300 Ácido ascÓrbico

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

ascorbinsyre: 500 mg

Portugiesisch

ácido ascórbico: 500 mg;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

l-ascorbinsyre, dihexadecanoat

Portugiesisch

ácido l-ascórbico, di-hexadecanoato

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

(stearoyloxy)-l-ascorbinsyre

Portugiesisch

ácido (estearoiloxi)-l-ascórbico

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

positive test for ascorbinsyre

Portugiesisch

ensaio positivo na pesquisa de ácido ascórbico

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

-ascorbinsyre%gt% 5 mg/kg

Portugiesisch

-ácido ascórbico%gt% 5 mg/kg,

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

l-ascorbinsyre, sulfatmonoester, dinatriumsalt

Portugiesisch

ácido l-ascórbico, monoéster de sulfato, sal dissódico

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

positiv test for ascorbinsyre/farvereaktion

Portugiesisch

ensaio positivo na pesquisa de ácido ascórbico por reacção corada

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

l-ascorbinsyre, forbindelser med chitosan

Portugiesisch

ácido l-ascórbico, compostos com quitosano

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

l-ascorbinsyre, 6-o-(dihydroxymethylsilyl)-

Portugiesisch

ácido 6-o-(di-hidroximetilsilil)-l-ascórbico

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

oxidering af l-ascorbinsyre til dehydroascorbinsyre

Portugiesisch

oxidação do ácido l-ascórbico em ácido dehidroascórbico

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

ascorbinsyre, polymer med pektin og methylsilanol

Portugiesisch

ácido ascórbico, polímero com pectina e metilsilanol

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

sså tab af ascorbinsyre og caroten. ingen indringer i

Portugiesisch

nenhuma alteração dos teores de aminoácidos, de vitamina Β e ß„, de niacina e de ácido pantoténico. '

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

tilsætning af l-ascorbinsyre, dog højst 150 mg/l

Portugiesisch

adição de ácido l-ascórbico até ao limite de 150 mg/l;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

ascorbinsyre, monoester med phosphorsyre, magnesiumsalt (2:3)

Portugiesisch

ácido ascórbico, monoéster fosfórico, sal de magnésio (2:3)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

tilsætning af l-ascorbinsyre inden for visse grænser.«.

Portugiesisch

adição de ácido l-ascórbico dentro de certos limites.»;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

indholdet af ascorbinsyre må dog ikke overstige 0,03 vægtprocent af færdigvaren.

Portugiesisch

contudo, a concentração em ácido ascórbico não deve exceder 0,03 % da massa do produto acabado.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

metoder til bestemmelse af l-ascorbinsyre og dehydroascorbinsyre i vin og most.

Portugiesisch

os métodos propostos permitem dosear o ácido l-ascórbico e o ácido dehidroascórbico presentes nos vinhos ou nos mostos.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,028,908,883 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK