Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
lad mig minde parlamentet om, at de irske nejsigeres vellykkede slogan var" if you don' t know, vote no."
recordarei à assembleia que o slogan de sucesso da campanha irlandesa a favor do' não? era:' se não sabe, vote não?.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
theodore roosevelt har for usa illustreret sin udenrigspolitiske linje på følgende måde: talk soft and carry a big stick. det skal ikke kunne siges, at den europæiske unions udenrigspolitik i stedet skal være: talk a lot provided you don 't carry a big stick.
congratulamo-nos, pois, pelo facto do relatório do senhor deputado tindemans dar também particular realce à política de segurança e não à vertente da defesa e do desenvolvimento do segundo pilar da união europeia.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.