Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
endpoints in clinical studies with haematopoietic growth factors for mobilisation of stemcells
endpoints in clinical studies with haematopoietic growth factors for mobilisation of stemcells
points to consider concerning endpoints in clinical studies with haematopoietic growth factors for mobilisation of autologous stem cells
factors for mobilisation of autologous stem cells points to consider on the clinical investigation of new medicinal products for
den 26. juli 2000 traf kommissionen beslutning om at indlede en formel undersøgelse af en nyventurekapitalfond i nordirland med betegnelsen viridian growth fund.
em 26 de julho de 2000, a comissão decidiu dar início a uma investigação formal relativamente aauxílios estatais respeitantes a um novo fundo de capital de risco na irlanda do norte, denominado«viridian growth fund».
fra advantage growth fund ved brev af 5. januar 2006, der registreredes i kommissionen den 10. januar 2006,
advantage growth fund, por carta de 5 de janeiro de 2006, registada na comissão em 10 de janeiro de 2006;
[6] jf. "money for growth: the european technology investment report 2005", pricewaterhousecoopers.
[6] cf. money for growth: the european technology investment report 2005, pricewaterhousecoopers.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
[2] globalisation, growth and poverty: building an inclusive world economy, world bank, washington, 2002.
[2] globalisation, growth and poverty: building an inclusive world economy (globalização, crescimento e pobreza: criar uma economia mundial inclusiva), banco mundial, washington, 2002.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
arbejdet under nøgleaktionen supplerer og koordineres med arbejde, der udføres under nationale og europæiske programmer, især growth-programmet og eureka-programmet.
os trabalhos nesta acçãochave são complementares ao trabalho realizado no âmbito dos programas nacionais e europeus, e coordenados com ele, nomeadamente o programa "crescimento competitivo e sustentável" do quinto programa-quadro e o programa eureka.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
finansieringsmodel med compound annual growth rate: kernen i denne model er, at der anvendes en geometrisk og ikke en aritmetisk middelværdi (compound annual growth rate).
abordagem de financiamento com a «compound annual growth rate (“taxa de crescimento anual composta”)»: no centro desta abordagem está o uso da média geométrica em vez da média aritmética (compound annual growth rate).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
det aritmetiske gennemsnit, som bdb lægger til grund, giver ukorrekte resultater; man bør derimod lægge det geometriske gennemsnit (»compound annual growth rate«) til grund.
a média aritmética utilizada pela bdb dá origem a resultados incorrectos, devendo ser utilizada antes a média geométrica («compound annual growth rate method»).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: