Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
, g p k k g og
formação e mobilidade
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
, der endnu i k k e har de
reino unido ó n i a u â n i a
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i k k e h t m l - b r e v
m e n s a g e m s e m h t m l
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
use pladsreservation (4811) n a k k e støtte
use sinalização (4806)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
s u o m e n pa n k k i -- finlands bank
s u o m e n pa n k k i -- finlands bank
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
, e l l er m e d dennes s a m t y k k e
c o n se lh o e destinado a p u b l i c a ç ã o no
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hvis det ikke l y k k es den ledende støtte modtager at få en artikel
caso o beneficiário principal não c on si g a assegurar o
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
, som r æ k k e r lang t ud o v e r de res g r æ n se r
s o m á l i a têm i m p l i c a ç õ e s que vão m u i to p a r a a l é m das suas fr on t e i r as
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
% h en s y n til den o f f en t lige s i k k er h e d
protecção do interesse público no que respeita à segurança pública
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
f ø d e v a r e s i k k er h e d s a u t o r i t e t .
s a t i s f a ç ã o dos c l i e n t e s
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gennemsigtighed er ofte i sig selv til s t r Ø k k e l i g til at forebygge svig§.
muitas vezes, basta haver transparëncia para se prevenir a fraude¶.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
, væ k k e r den u t i ls t r æ k k e lige p l u ra l i s m e og m e d i e fr i hed
, a inadequação do p l u r a l i sfim m o e da l i b e rd a de do s m e i o s de com un i c a ç ã o s o c i a l, a fraqueza do
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der er ogsç i samklang med olaf forudset en r Ø k - k e forebyggelsesforanstaltninger med hensyn til gd for budgets forvaltning af kontrakter.
prevë igualmente uma sêrie de medidas de prevenéèo em matêria de gestèo contratual pela dg budg, em concertaéèo com o olaf.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
, der er den s i d sfit e de l, findes en r æ k k e a f s l u t t en de b e m æ r k n in g er
, expõe as c o n c l u s õ e s do re la tó r i o
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
det er ogsç pç dette omrçdet, at en lang r Ø k k e af deres b e m Ø r k n i n g e r allerede er blevet indarbejdet i kommissionens forslag.
Ï tambïm neste domónio que grande nÿmero das observaîýes formuladas pelo cr foram incorporadas nos projectos de documentos da comissío.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- h e r c e g o v in a s k a l ivæ r k s æ t te en ind ledende r æ k k e f o r f a t n in g s m æ s s i ge æ n d r in ge r
h e r z e g o v in a p r o ce de r a um a p r i m e i r a s é r i e de a l t e r a ç õ e s c on s t i t u c i o na i s a fim de in s t i t u i r um
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(med særligt være t inddrage ti projektet og sikre t et ve ll y k k et t er r i to r i al t anvendelse af lokale produkter) .
um elemento particularmente interessante é o ecaz envolvimento da companhia de seguros de saúde local.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
, de r tage r s i g te på a t op re t te og op- re t h o l de en in te r n a f g han s k k o r r u p t i on s b ek æ m p e l ses o rd n in g
, des t in a do a c r i a r e a m a n t e r um s i s tem a in t e r no a f e g ã o de com b a t e à c o r r u p ç ã o
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
leader+ - strategi en g å r ud på at styrke turismen ved a t l æ g g e v æ g t på st r u k t u r er e de pa k k er og til b ud til be søg en de .
a estratégia do leader+ consiste em reforçar o turismo dando maior ênfase aos pacotes e ofertas estruturados aos visitantes.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bottom up-metoden blev på forsøgsplan imponerende resultat af hele øvelsen er, at det er l y k k e - planlægningsarbejdet mellem 1999 des at erhverve de nødvendige færdigheder og erfari n -
-2004, levaram ao desenvolvimento de associações volun-
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.