Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
desuden opstiller retningslinjerne bæredygtig udvikling og lige muligheder sow grundlæggende principper for den nye programperiode.
ao mesmo tempo, as orientações estabelecem, como princípios fundamentais para o novo período de programação, o desenvolvimento sustentável e a igualdade de oportunidades.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kommissionen godkender dow europe sa's kØb af en 80%-andel i buna sow olefinverbund (bsl)
a comissÃo aprova a aquisiÇÃo de uma participaÇÃo de 807,, da buna sow olefinverbund (bsl) pela dow europe sathe
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
d for så vidt angår den påtænkte investeringsstøtte til virksomhederne buna (207,7 mio. dm, eller 23 mio. ecu)og sow (286,6 mio. dm, eller 143 mio. ecu), har den besluttet ikke at modsætte sig, at der udbetales en del af denne, nemlig 67,7 mio. dm til buna og 173,1 mio. dm til sow til gennemførelse af hastende investeringer, der ikke kunne udsættes indtil procedurens afslutning, uden at de pågældende virksomheders overlevelse ville være alvorligt truet, og uden forskellige farer, navnlig for miljøet
o governo alemão colocou à disposição dos novos länder um fundo de 500 milhões de marcos alemães (250 milhões de ecus), destinado à con cessão de auxílios ao salvamento e à reestruturação de empresas privatizadas. estes recursos são geridos individualmente pelos länder, que criam, para esse efeito, o seu próprio fundo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: