Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
erstatname of the change
substituirname of the change
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ombyt områdername of the change
trocar os intervalosname of the change
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
diskettedrev% 1 is the size
unidade% 1 is the size
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ja% 1 is the effective date of the certificate,% 2 is the expiry date
sim% 1 is the effective date of the certificate,% 2 is the expiry date
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
current parameter is the bounding
resultado:% 1current parameter is the bounding
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ikke til stedeplaceholder is the battery id
ausenteplaceholder is the battery id
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
omgør:% 1@ title: column description of the change
refazer:% 1@ title: column description of the change
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fjern bogmærke% 1 is the file name
remover o favorito% 1 is the file name
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
baggrundsbillede% 1 is the name of the containment
papel de parede% 1 is the name of the containment
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
% 1 ekstern harddisk% 1 is the size
disco rígido externo% 1% 1 is the size
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
& slet% 1 is the name of the file to save
& apagar% 1 is the name of the file to save
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
fjern% 1% 1 is the name of the applet
remover este% 1% 1 is the name of the applet
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dage% 1 is the duration,% 2 is the time unit
dias% 1 is the duration,% 2 is the time unit
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
stream% 1 fjernet. 1 is the stream' s id
a transmissão% 1 foi removida. 1 is the stream' s id
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
denne menu skal indstilles først% 1 is the name of the containment
este menu precisa de ser configurado% 1 is the name of the containment
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
one of these schemes is the so-called first time shareholders scheme.
one of these schemes is the so-called first time shareholders scheme.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
% 1/ s% 1 is the label, we add a ':' to it
% 1/ s% 1 is the label, we add a ':' to it
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kilde for ny ordbog (2) in which directory is the file located?
origem do novo dicionário (2) in which directory is the file located?
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
% 1 proces- id:% 2 name column tooltip. first item is the name
% 1 id do processo:% 2 name column tooltip. first item is the name
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kunne ikke hente kontobalance. the price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price
não foi possível obter o saldo da conta. the price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: