Sie suchten nach: arbejdskraft (Dänisch - Rumänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Rumänisch

Info

Dänisch

arbejdskraft

Rumänisch

mâna de lucru

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

kortuddannet arbejdskraft

Rumänisch

mână de lucru slab calificată

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

udbud af arbejdskraft

Rumänisch

ofertă de forță de muncă

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

uregelmæssigt beskæftiget arbejdskraft

Rumänisch

ocazional

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

arbejdskraft med to decimaler.

Rumänisch

unități de forță de muncă cu două zecimale.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

mangel på kvalificeret arbejdskraft

Rumänisch

lipsa de competenţe

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

arbejdskraft og maskiner og produktionsmidler

Rumänisch

costuri cu mâna de lucru, mașini și mijloace de producție

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

lønnet arbejdskraft, regelmæssigt beskæftiget

Rumänisch

mâna de lucru permanentă plătită

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

- forbruget af energi og arbejdskraft

Rumänisch

- energia folosită sau capacitatea forţei de lucru,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

gennemsnitlige arbejdskraft-omkostninger pr. ansat

Rumänisch

costul mediu cu forța de muncă pe lucrător

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

anden ulønnet arbejdskraft, regelmæssigt beskæftiget

Rumänisch

alt fel de mână de lucru permanentă neplătită

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

løn og sociale ydelser for lønnet arbejdskraft

Rumänisch

costuri cu salariile și asigurările sociale pentru mâna de lucru plătită

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

regelmæssigt beskæftiget arbejdskraft omregnes til årsarbejdsenheder.

Rumänisch

forța de muncă angajată în regim permanent se transformă în unități de muncă anuale.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

bedriftens egen transport udført af bedriftens arbejdskraft

Rumänisch

transportul pentru exploatație, efectuat de mâna de lucru a exploatației,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

for ufaglært arbejdskraft er ansøgningsproceduren normalt mundtlig.

Rumänisch

În cazul profesiilor necalificate, procedura este de obicei verbală.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

der skelnes mellem følgende oplysningsgrupper og kategorier af arbejdskraft:

Rumänisch

se disting următoarele grupe de informații și categorii de mână de lucru:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

faktisk arbejdskraft i alt: antal årsenheder (kolonne w1)

Rumänisch

forța de muncă totală: număr de unități anuale (coloana w1)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

anlæggelse af en lokal vej med anvendelse af lokal arbejdskraft i sri lanka

Rumänisch

construcia unui drum local în sri lanka utilizând mână de lucru locală

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

at opfatte en diversificeret arbejdskraft som et aktiv (ikke et problem).

Rumänisch

punerea în valoare a diversităţii lucrătorilor ca avantaj (și nu ca o problemă).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

portalen er også nyttig for arbejdsgivere, der er på udkig efter udenlandsk arbejdskraft.

Rumänisch

serviciul este util şi angajatorilor care doresc să angajeze personal din străinătate.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,090,115 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK