Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
overvågning af landbrugsressourcer
monitorizarea resurselor agricole
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de foranstaltninger, som kommissionen iværksætter ved hjælp af telemåling, som benyttes til overvågning af landbrugsressourcer efter artikel 22
măsurile luate de comisie prin intermediul aplicațiilor de teledetecție utilizate pentru monitorizarea resurselor agricole în conformitate cu articolul 22;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
generelt er skovarbejde et vigtigt tema, da skoven spiller en betydelig rolle for beskyttelsen af natur, vand- og landbrugsressourcer.
În general, activ i tă i le legate de pădure reprezintă o temă importantă, deoarece aceasta joacă un rol important în ceea ce privește p ro te c ia naturii, apei și agriculturii.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
brugen af det agrometeorologiske system og erhvervelsen og forbedringen af satellitbilleder bør navnlig gøre det muligt for kommissionen at forvalte landbrugsmarkederne og lette overvågning af landbrugsudgifterne samt at overvåge landbrugsressourcer på mellemlang og lang sigt.
utilizarea sistemului agrometeorologic, precum și achiziționarea și îmbunătățirea imaginilor prin satelit ar trebui să ofere comisiei, în special, o modalitate de a gestiona piețele agricole, de a facilita monitorizarea cheltuielilor agricole și de a monitoriza resursele agricole pe termen mediu și lung.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
denne definition er, undtagen i særlige tilfælde, i overensstemmelse med den statistiske nomenklatur for Økonomiske aktiviteter i de europæiske fællesskaber (nace rev. 2) og håndbogen om landbrugs- og skovbrugsregnskaber lr/sr 97 (rev. 1.1).ved aea med direkte tilknytning til bedriften forstås de ikke-landbrugsmæssige aktiviteter, der har økonomiske følger for bedriften, og hvor bedriftens landbrugsressourcer (produktionsmidler eller produkter) anvendes.
această definiție urmează, în afara cazurilor excepționale, clasificarea statistică a activităților economice în comunitatea europeană (nace rev. 2) și manualul privind conturile economice din domeniul agriculturii și al exploatării forestiere cea/cef 97 rev. 1.1.aal direct legate de exploatație se referă la activități neagricole cu impact economic asupra exploatației și care utilizează resurse agricole (mijloace de producție sau produse) ale exploatației.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: