Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
behovet for regelmæssig fuldstændig blodtælling, inklusive trombocyttællinger, under monoterapi med mabthera, bør overvejes.
În cursul tratamentului cu mabthera se recomandă monitorizarea hemogramei complete, inclusiv verificarea numărului trombocitelor.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
hvis blodpladetallet falder til < 100. 000/ mm3, er yderligere trombocyttællinger påkrævet for at udelukke pseudotrombocytopeni.
În cazul în care numărul trombocitelor scade sub 100000/ mm3, sunt necesare determinări suplimentare ale numărului de trombocite pentru a exclude pseudotrombocitopenia.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
trombocyttællinger bør overvåges i følgende tilfælde: før behandling, inden for 6 timer efter administration, og efterfølgende mindst én gang daglig under behandling og straks i tilfælde af kliniske symptomer på uventet blødningstendens.
numărul de trombocite trebuie determinat înainte de începerea tratamentului, în primele 6 ore de administrare, cel puţin o dată pe zi în timpul tratamentului şi imediat la apariţia semnelor clinice de diateză hemoragică neaşteptată.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
det anbefales at udføre en komplet blodtælling og trombocyttælling regelmæssigt.
monitorizare de laborator se recomandă efectuarea periodică a hemoleucogramei complete, inclusiv numărătoarea trombocitelor.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: