Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
regel 84 ef-varemærkeregistret
norma 84registrul mărcilor comunitare
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2. i ef-varemærkeregistret indføres følgende:
(2) sunt înscrise în registrul mărcilor comunitare:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
1. ef-varemærkeregistret kan føres som en elektronisk database.
(1) registrul mărcilor comunitare poate fi ţinut sub forma unei baze de date electronice.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
3. i ef-varemærkeregistret indføres desuden følgende, hver med angivelse af registreringsdatoen:
(3) se înscriu, de asemenea, în registrul mărcilor comunitare, următoarele informaţii, însoţite de data la care au fost înregistrate:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
4. når registreringsgebyret er indgået, indføres det varemærke, der søges registreret, med de i regel 84, stk. 2, nævnte oplysninger i ef-varemærkeregistret.
(4) după încasarea taxei de înregistrare, marca solicitată este înscrisă în registrul mărcilor comunitare cu menţiunile şi informaţiile prevăzute în alin. (2) din norma 84.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
anvendelsen af eu-logoet for økologisk produktion skal ske efter de bestemmelser, der er knyttet til logoets registrering som fællesmærke for økologisk landbrug hos benelux-kontoret for intellektuel ejendomsret og i internationale og eu-varemærkeregistre.
sigla ecologică a ue se utilizează în conformitate cu normele stabilite la înregistrarea sa ca marcă colectivă pentru agricultura ecologică la oficiul benelux de proprietate intelectuală și în registrele mărcilor de comerț comunitare și internaționale.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: