Sie suchten nach: xxiii (Dänisch - Rumänisch)

del xxiii
partea xxiii

afsnit xxiii
titlul xxiii

silkeorme, del xxiii
viermi de mătase, partea xxiii;

afsnit xxiii — civilbeskyttelse
titlul xxiii - p ro te c ia civilă

bilag i (del xxi-xxiii)
anexa i (părțile xxi-xxiii)

følgende nye afsnit xxiii og nye artikel 176 d indsættes:
se introduc un nou titlu xxiii şi un nou articol 176 d, cu textul următor:

metoden til påvisning af stivelse i skummetmælkspulver, denatureret mælkepulver og foderblandinger er beskrevet i bilag xxiii.
metoda de detectare a amidonului în laptele praf degresat, în laptele praf denaturat şi în furajele combinate este descrisă în anexa xxiii.

- kapitel i , afsnit v , xiv , xix , xxii , xxiii , xxv , xxvi , xxviii og xxix ,
- capitolul i, titlurile v, xiv, xix, xxii, xxiii, xxv, xxvi, xxviii Şi xxix;

juran xxiii, 15- 19, 3a planta es- 08950, esplugas de llobregat, barcelona spanien
juran xxiii, 15- 19, 3a planta es- 08950, esplugas de llobregat, barcelona spania

inkeysa, s. a, juan xxiii, 15 - 19, 3ª planta, esplugas de llobregat, 08950 spanien
inkeysa, s. a, juan xxiii, 15 - 19, 3ª planta, esplugas de llobregat, 08950 spania

ved "andre produkter" forstås alle landbrugsprodukter, undtagen produkterne i del i til xxiii, herunder produkterne i følgende afdeling 1 og 2 i denne del.
prin „alte produse” se înțelege toate produsele agricole, altele decât cele menționate în părțile i-xxiii, inclusiv cele enumerate în secțiunile 1 și 2 din prezenta parte.

i forbindelse med forhandlingerne med thailand blev det i henhold til artikel xxiii i gatt aftalt at åbne et årligt kontingent på 80 000 tons brudris henhørende under kn-kode 1006 40 00 med en nedsættelse på 28 ecu/tons af importtolden;
întrucât în cadrul consultărilor cu thailanda în temeiul art. xxiii gatt s-a convenit deschiderea unui contingent anual pentru 80 000 de tone de brizură de orez inclusă la codul nc 1006 40 00 cu o taxă vamală de import redusă cu 28 ecu pe tonă;

3. foderblandingernes indhold af stivelse konstateres ved de kontrolforanstaltninger, der er nævnt i artikel 17, stk. 3, i nærværende forordning, og som skal suppleres med den analysemetode, der er beskrevet i bilag xxiii til forordning (ef) nr. 213/2001.
3. conţinutul de amidon al furajelor combinate se determină prin controalele prevăzute în art. 17 alin. (3) din prezentul regulament, care trebuie completate de metoda de analiză descrisă în anexa xxiii la regulamentul (ce) nr. 213/2001."