Sie suchten nach: alignment (Dänisch - Schwedisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Danish

Swedish

Info

Danish

alignment

Swedish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Schwedisch

Info

Dänisch

alignment tape

Schwedisch

testband

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

autotext alignment

Schwedisch

automatisktext alignment

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

pcm frame alignment

Schwedisch

pcm ramstruktur

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

changing paragraph alignment

Schwedisch

en liten meny visas.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

fotomaske-alignment mærke

Schwedisch

uppriktningsanordning för fotomask

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

længde: alignment of the text

Schwedisch

längd: alignment of the text

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

intet punktautomatic horizontal alignment

Schwedisch

ingen punktautomatic horizontal alignment

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

select the type of tab stop from the list of radio buttons labeled alignment.

Schwedisch

avg\xf6r helt enkelt kantstilen, bredden och f\xe4rgen f\xf6r en kant, och v\xe4lj kanten med kantknapparna.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

with other applications, you may have referred to this as alignment, or justification.

Schwedisch

en dialogruta visas som l\xe5ter dig v\xe4lja kword -filen med filvalsdialogrutan.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

if this option is selected, kword will not alter any paragraph alignment settings.

Schwedisch

d\xe5 visas en filvalsdialogruta.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

this drop down box allows you to specify if the paragraph alignment should be changed to match the style or not.

Schwedisch

klicka p\xe5 knappen ladda.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

when selected, kword will change the paragraph alignment settings of selected text to match those defined in the font style.

Schwedisch

placera musmark\xf6ren \xf6ver ramen p\xe5 n\xe5gon cell i tabellen d\xe4r du vill l\xe4gga till en kolumn.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

if you need to make changes, select the type of tab stop from the list labeled alignment or change the white space character under tab leader.

Schwedisch

f\xf6r att ta bort en tabulator med linjalen, placera musen \xf6ver den \xf6nskade tabulatorn.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

use the buttons labeled font, color, spacing and indents, alignment, borders, numbering, and tabulators to create the style.

Schwedisch

om du vill g\xf6ra m\xe5nga \xe4ndringar samtidigt, kan du ocks\xe5 anv\xe4nda en dialogruta f\xf6r att ange samma egenskaper.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

use the buttons labeled font, color, spacing and indents, alignment, borders, numbering, and tabulators to alter the look of the style.

Schwedisch

den h\xe4r fliken fungerar precis p\xe5 samma s\xe4tt som dialogrutan f\xf6r att \xe4ndra teckensnitt som redigerar allm\xe4n text.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

this change of domain follows on from the change of the agency’ s web site to www. emea. eu. int at the beginning of 2001 and is part of the alignment of the emea with other european union institutions and bodies.

Schwedisch

this change of domain follows on from the change of the agency’ s web site to www. emea. eu. int at the beginning of 2001 and is part of the alignment of the emea with other european union institutions and bodies.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

det er baseret på dokumentet "analysis of existing environmental footprint methodologies for products and organizations: recommendations, rationale, and alignment", som findes på http://ec.europa.eu/environment/eussd/corporate_footprint.htm.

Schwedisch

sammanfattningen grundas på dokumentet analysis of existing environmental footprint methodologies for products and organizations: recommendations, rationale, and alignment, som finns på http://ec.europa.eu/environment/eussd/corporate_footprint.htm.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,769,398 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK