Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
der kan udstedes tilladelse for en ammunitionstype eller for samtlige ammunitionstyper.
tillstånd kan beviljas för endast en eller för alla typer av ammunition.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
d) panserbrydende ammunition, brisant- eller brandammunition samt projektiler til disse ammunitionstyper
d) pansarammunition, kulammunition med explosiva eller självantändande laddningar samt projektiler för sådan ammunition,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
beslutninger om brugen af forskellige ammunitionstyper træffes af medlemsstaterne under udøvelse af deres nationale suverænitet.
besluten om användningen av olika typer av ammunition fattas av medlemsstaterna i kraft av deras nationella suveränitet .
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
e) ammunition til pistoler og revolvere med dum-dum-kugler eller hulspidsprojektiler samt projektiler til disse ammunitionstyper.
e) ammunition för pistoler och revolvrar med dumdum- eller ihåliga spetskulor och projektiler för sådan ammunition.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
han fastslog, at hvis der er nogen som helst grund til bekymring, så må der satses på alternativer til uranammunition. indtil der er fuld sikkerhed, må brugen af disse ammunitionstyper eventuelt suspenderes, sagde han.
rapporten behandlar de sätt på vilka små och medelstora företag får tillgång till olika finansieringsmetoder och vilka sysselsättningsmöjligheterna är.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2. for personer, der ikke har tilladelse til erhvervelse af våben, gælder de samme regler for erhvervelse af ammunition som for det våben, som ammunitionen er beregnet til. der kan udstedes tilladelse for en ammunitionstype eller for samtlige ammunitionstyper.
2. för ammunition som förvärvas av personer utan tillstånd att förvärva vapen skall samma regler gälla som för det vapen ammunitionen är avsedd för. tillstånd kan beviljas för endast en eller för alla typer av ammunition.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
medlemsstaterne sikrer, at hver basispakke med komplet ammunition forsynes med mærkning, således at fabrikantens navn, sendingens (partiets) identifikationsnummer samt kaliber og ammunitionstype fremgår.
medlemsstaterna ska se till att varje enskild förpackning med komplett ammunition märks med tillverkarens namn, varupartiets identifikationsnummer, kalibern och ammunitionstypen.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: