Sie suchten nach: arbejdsretlige (Dänisch - Schwedisch)

samling af arbejdsretlige regler
samling av arbetslagstiftning

— det social- og arbejdsretlige område
— social- och arbetsrätt,

- det social- og arbejdsretlige omraade,
- social- och arbetsrätt,

her gælder de nationale arbejdsretlige regler.
nationella arbetsrättsreglergäller.

de arbejdsretlige bestemmelser i den italienske havnelovgivning
arbetsrättsliga bestämmelser i den italienska hamnlagstiftningen

beslutning om de arbejdsretlige bestemmelser i den italienske havnelovgivning
beslut om de arbetsrättsliga bestämmelserna i den italienska hamnlagstiftningen

der er i dag 21 gældende direktiver på det arbejdsretlige område.
för närvarande finns 21 gällande direktiv på det arbetsrättsliga området.

tabel 1, punkt 3 (godtgørelse for arbejdsretlige tvister)
tabell 1 punkt 3 (”skadeersättning i samband med anställningsrelaterade domstolstvister”),

udarbejdelse af nationale arbejdsretlige bestemmelser og styrkelse af bestående lovgivning
utarbetande av nationell arbetslagstiftning och förstärkning av befintlig lagstiftning.

- gennemførelse og revision af gældende fællesskabsret på det arbejdsretlige område
- tillämpning och översyn av gemenskapens regelverk när det gäller arbetsrätten,

her må man sørge for at overholde den arbejdsretlige og den sociale lovgivning.
här gäller det att säkerställa att arbetsrättslig och social lagstiftning respekteras.

den åbne koordinationsmetode findes parallelt med lovgivningen på det arbejdsretlige område og arbejdsmiljøområdet.
den öppna samordningsmetoden existerar parallellt med lagstiftning på arbetsrättsområdet och arbetsmiljöområdet.

sådanne rettigheder og forpligtelser er navnlig almindelige på det familieretlige og arbejdsretlige område.
sådana rättigheter och skyldigheter är särskilt vanligt förekommande inom familje- och arbetsrätten.

c) de grænser, der er fastsat i de nationale arbejdsretlige regler, overholdes.
c) om det står i överensstämmelse med nationella arbetsrättsliga regler.

på en andenplads kommer ved tagelsen af arbejdsretlige bestemmelser, efterfulgt af lov givning vedrørende ligebehandling.
regler om databehandling av personuppgifter och skydd för privatlivet inom telesektorn anges i det nya direktivet 97/66/eg.

de påståede fordele vedrørende selvforsikring, særlige arbejdsretlige regler for de ansatte eller gratis arkivering foreligger faktisk ikke.
de påstådda förmånerna i form av bilförsäkring, särskilda arbetsrättsliga bestämmelser för de anställda eller kostnadsfri arkivering förekommer i själva verket inte.

b) at følge den politiske udvikling i arbejdsretten og arbejdsmarkedsrelationerne
b) följa den politiska utvecklingen när det gäller arbetsrätten och relationerna mellan arbetsmarknadens parter.