Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
blødningshændelser
blödningar
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
man bør være opmærksom på muligheden for en øget risiko for blødningshændelser.
möjligheten till en ökad risk för blödning ska beaktas.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
blødningshændelser associeret med trombocytopeni optrådte hos < 1% af patienterne.
blödningar associerade till trombocytopeni drabbade < 1% av patienterna.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
alle blødningshændelser (≥ grad 2) forekom ved trombocyttal < 50 x 109/ l.
alla blödningar (≥ grad 2) skedde vid trombocytantal < 50 x 109/ l.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
imidlertid kan det ikke fuldstændig afgøres, om indgivelse af ceprotin er yderligere medvirkende til disse blødningshændelser.
det kan dock inte helt uteslutas att administrering av ceprotin bidrog ytterligare till blödningarna.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
alle klinisk signifikante (≥ grad 3) blødningshændelser forekom ved trombocyttal < 30 x 109/ l.
alla kliniskt signifikanta (≥ grad 3) blödningar skedde vid trombocytantal < 30 x 109/ l.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ingen uventede toksiske virkninger for et stof med denne farmakologiske profil blev observeret, og fundene var prediktive for klinisk erfaring med blødningshændelser som værende den hovedsagelige bivirkning.
inga oväntade toxiska effekter för en substans med denna farmakologiska profil observerades och fynden var i överensstämmelse med klinisk erfarenhet, med blödningseffekter som den huvudsakliga biverkan.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
der blev ikke observeret nogen statistisk signifikante forskelle i den samlede forekomst af blødningshændelser mellem nplate- behandlede og placebo- behandlede patienter.
inga statistiskt signifikanta skillnader i den totala incidensen av blödningar observerades mellan nplate - och placebobehandlade patienter.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
i en fase 3 gist- undersøgelse forekommer blødningshændelser hos 18% af patienterne, der får sutent sammenlignet med 17% af patienterne, der får placebo.
i en fas 3 studie av gist uppträdde blödningar hos 18% av de patienter som behandlades med sutent, jämfört med 17% av de patienter som fick placebo.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
blødningshændelser, som var grad 2 eller højere, blev rapporteret af 15% af de patienter, som blev behandlet med romiplostim, og 34% af de patienter, som blev behandlet med placebo; (odds ratio (romiplostim/ placebo) = 0, 35; 95% ci = (0, 14, 0, 85)).
blödningar av grad 2 eller högre rapporterades av 15% av patienterna som behandlades med romiplostim och 34% av patienterna som behandlades med placebo (odds ratio; (romiplostim/ placebo) = 0, 35; 95% ki = (0, 14, 0, 85)).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.