Sie suchten nach: deponering (Dänisch - Schwedisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Schwedisch

Info

Dänisch

deponering

Schwedisch

deponering

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Dänisch

lukket deponering

Schwedisch

celldeponering

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

kontrolleret deponering.

Schwedisch

kontrollerat utsläpp

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

administration og deponering

Schwedisch

förvaltning och förvaring

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

om deponering af affald

Schwedisch

om deponering av avfall

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

deponering af komprimeret affald

Schwedisch

packat avfallsupplag

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

deponering er altid hverdage.

Schwedisch

depositiondagar är alltid bankdagar.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

elektronisk deponering (artikel 8)

Schwedisch

elektronisk ansökan (artikel 8)

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

b) bekæmpelse af ukontrolleret deponering

Schwedisch

b) bekämpning av dumpning

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

danmarks deponering af ratifikationsinstrumenterne —bull.

Schwedisch

deponering av ratifikationsinstrumenten av ne­derländerna ­ bull. 12­2001. punkt 1.1.3

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

d forhøjelse af prisen for deponering

Schwedisch

referenser: förenta nationemas ramkonvention om kli­matförändringar — egt nr l 33, 7.2.1994 och bull. 6­1992, punkt 1.3.128

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

hvad laver du deponering skalaerne på?

Schwedisch

vad är du deponering skalorna i?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

deponering er nødvendig i nogle tilfælde.

Schwedisch

deponering av avfall är nödvändigt i vissa fall.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

permanent deponering må kun finde sted i:

Schwedisch

permanent lagring endast i:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

d deponering af affald: orienterende drøftelse.

Schwedisch

□ genetiska resurser: antagande av slutsatser (­»punkt 1.2.195).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

deponering af ratifikations-, accept- eller godkendelsesinstrumenter

Schwedisch

deponering av ratifikations-, antagande- eller godkännandeinstrument

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

hverken beløbs­ eller hyppigheds­begrænsning ved veksling via deponering.

Schwedisch

varken beloppsgräns eller maximalt antal gånger om bytet görs genom insättning.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

- deponering af ethvert ratifikations-, accept- eller godkendelsesintrument

Schwedisch

- varje deponering av instrument för ratifikation, godtagande eller godkännande.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

b) deponering af hvert ratifikations-, accept- eller godkendelsesdokument

Schwedisch

b) deponeringen av varje ratifikations-, godtagande- eller godkännandeinstrument,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

c) deponering af ethvert ratifikations-, godkendelses-, eller tiltraedelsesinstrument;

Schwedisch

c) depositionen av varje ratificerings-, godkännande- eller anslutningsinstrument,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,190,081 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK