Sie suchten nach: dristig (Dänisch - Schwedisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Danish

Swedish

Info

Danish

dristig

Swedish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Schwedisch

Info

Dänisch

vær dristig.

Schwedisch

var djärv.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

den er dristig.

Schwedisch

det är vågat.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

er du dristig?

Schwedisch

Är du framfusig?

Letzte Aktualisierung: 2009-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

- en dristig mand.

Schwedisch

ni är djärv. vem är ni?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

- tapper, dristig.

Schwedisch

djärv, dristig!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

den bliver dristig.

Schwedisch

- den blir djärv. dramatisk!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

hvor er du dristig!

Schwedisch

mycket vågat, väldigt dristigt!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

den er klarsynet, dristig...

Schwedisch

den är klarsynt, djärv...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

- det var en dristig plan.

Schwedisch

-vad hände?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

det er en dristig påstand.

Schwedisch

det var stora ord.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

en dristig mand, din broder.

Schwedisch

en modig man, din bror.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

- det var en dristig påstand.

Schwedisch

- det var ett vågat påstående.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

kun du er dristig nok, harold.

Schwedisch

bara du vågar en sån sak.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

- du må være tapper og dristig.

Schwedisch

- ni måste vara djärv och dristig!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

det var en utroligt dristig flugt.

Schwedisch

vilken otroligt vågad flykt!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

en fantastisk idé med en dristig gennemførelse.

Schwedisch

ett briljant uppslag och ett riskfyllt företag.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

dristig, antiautorltær og kvindebedårer par excellence.

Schwedisch

djärv, föraktfull mot överheten, och oemotståndlig för kvinnor.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

det ligner ikke tolliver at være så dristig.

Schwedisch

det låter inte som tolliver dristigheten i det.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

en dristig pilot. en ægte luftens pioner.

Schwedisch

det skrivs flyghistoria när hans monoplan kommer hem.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

"vær modige og dristige."

Schwedisch

"var modiga och djärva."

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,713,293,611 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK