Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
det er i praksis den af delstaten tilforordnede energistyrelse.
känsligheten och intresset kan variera från en region till en annan.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de regulerede takster fastsættes af den portugisiske energistyrelse, erse.
reglerade tariffer fastställs av det portugisiska regleringsorganet för energi, erse.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kommissionen behandlede denne sag i nært samarbejde med den ungarske energistyrelse.
kommissionen hade ett nära samarbete med de ungerska myndigheterna, framför allt med det ungerska energiverket.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de ansvarlige myndigheder for ordningen på centralt plan er finansministeriet, ministeriet for videnskab og den nationale energistyrelse.
i tillkännagivandet om golden sun-programmet förtecknas ett antal kriterier som måste vara uppfyllda för att ett projekt ska kunna beviljas medel genom programmet.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
da enels og acciona imidlertid anmodede om godkendelse af erhvervelsen fra den spanske energistyrelse (cne), godkendte cne kun transaktionen med forbehold af en række forpligtelser.
när enel och acciona begärde att den spanska energitillsynsmyndigheten skulle godkänna deras förvärv ålades de flera skyldigheter som villkor för ett godkännande.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(11) den af ren indkøbte elektricitet sælges derefter til den regulerede distributør, som er kontrolleret af edp, med anvendelse af regulerede takster. de regulerede takster fastsættes af den portugisiske energistyrelse, erse.
(11) den el som ren köper säljs enligt ett reglerat tariffsystem vidare till den reglerade distributören, som kontrolleras av edp. reglerade tariffer fastställs av det portugisiska regleringsorganet för energi, erse.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz: