Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
eudravigilance
eudravigilance
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
emea' s eudravigilance- database er i den henseende et vigtigt redskab.
läkemedelsmyndigheter har traditionellt sett förlitat sig på spontan rapportering av biverkningar, och emea: s databas eudravigilance är fortfarande ett viktigt redskap i detta sammanhang.
vedligeholdelse, ajourføring og yderligere forbedring af eudravigilance- databasen og – databehandlingsnettet.
upprätthålla, uppdatera och ytterligare förbättra eudravigilance- databasen och nätverket för databehandling.
meddra- listen over kliniske udtryk blev implementeret som led i eudravigilance- projektet.
det medicinska lexikonet för regel - och tillsynsverksamhet (meddra) infördes inom ramen för eudravigilance- projektet.
i 2001 var lægemiddelovervågningen og ajourføringsaktiviteterne hovedsageligt koncentreret om implementeringen af eudravigilance- databasen og databehandlingsnetværket.
inom biverkningsbevakningen och uppföljningsarbetet var det främst införandet av eudravigilance - databasen och databehandlingsnätet som stod i fokus.
eudravigilance veterinary eudravigilance veterinary blev i 2006 de nationale kompetente myndigheders vigtigste redskab til indberetning af formodede bivirkninger.
eudravigilance veterinary eudravigilance veterinary blev under 2006 de nationella behöriga myndigheternas huvudsakliga rapporteringsverktyg för misstänkta biverkningar.
detektering, evaluering og sporing af potentielle sikkerhedsproblemer vil blive styrket gennem adgangen til eudravigilance datawarehousing og analysesystem.
detekteringen, bedömningen och spårningen av potentiella säkerhetsfrågor kommer att förbättras genom tillgången till systemet för datalagring och analys inom eudravigilance.
250 der blev nedsat en ny gruppe for teknisk implementering af eudravigilance under europa - 237 kommissionens styringsudvalg for telematik.
250 237
denne anden del forventes at blive behandlet som et modul i eudravigilance, da arten af dataene i al væsentlighed er den samme.
det förväntas att denna andra del kan hanteras som en modul av eudravigilance eftersom datatypen i allt väsentligt är liknande.
ved udgangen af 2006 var der således i alt 26 nationale kompetente myndigheder, som foretog elektroniske indberetninger til eudravigilance, samt 201 indehavere af markedsføringstilladelser.
i slutet av året rapporterade sammanlagt 26 nationella behöriga myndigheter elektroniskt till eudravigilance, liksom 201 innehavare av godkännanden för försäljning.
for yderligere at fremme den direkte elektroniske indberetning af bivirkninger i eudravigilance veterinary databasen blev der udarbejdet et forenklet elektronisk indberetningsredskab specifikt til brug for mindre virksomheder inden for veterinærlægemiddelindustrien.
för att ytterligare utveckla den elektroniska direktrapporteringen av biverkningar till databasen eudravigilance veterinary infördes ett verktyg för förenklad elektronisk rapportering, som utformats särskilt för användning av mindre företag i den veterinärmedicinska läkemedelsbranschen.
i 2002 blev der oprettet et formålsbestemt websted - www. eudravigilance. org – som giver oplysninger om eudravigilance- projektet.
en särskild webbplats – www. eudravigilance. org – skapades under 2002 för att ge information om eudravigilance- projektet.
at videreføre implementeringen af elektronisk transmission og håndteringen af individuelle sikkerhedsrapporter i 2002 via eudravigilance- projektet, som giver mulighed for at oprette en lægemiddelovervågningsdatabase og anvende et databehandlingsnetværk.
påbörja elektronisk överföring och hantering av säkerhetsrapporter avseende enskilda fall under 2002 med hjälp av projektet eudravigilance, som gör det möjligt att upprätta en databas över biverkningsrapporter och använda ett nätverk för databehandling.