Sie suchten nach: fraud (Dänisch - Schwedisch)

afis-systemet (anti fraud information system)
informationssystem för bedrägeribekämpning

afis afis-systemet (anti fraud information system)
afis anti fraud information system, informationssystem för bedrägeribekämpning

fraud proofing-mekanismen skal bidrage til at gøre lovbestemmelser klare og svigbeskyttede.
mekanismen för skydd mot bedrägerier skall bidra till att utforma lagbestämmelserna så att de blir tydliga och skyddar mot bedrägerier .

betegnelsen afcos — anti-fraud coordinating service — er en nøjagtigbeskrivelse af den estiske organisation.
namnet afcos(anti-fraud coordinating service, samordningstjänst mot bedrägeri) är en bra beskrivning påden estniska strukturen.

tomlinson har udarbejdet: der står, at den handler » om svindel «( « on transit fraud «).
det skulle vara mer korrekt att kalla det:" betänkande om självbedrägeri ".

her tænker vi især på erfarne strafferetskyndige eller højt rangerende ansatte i de pågældende instanser i medlemslandene som f.eks. guardia di finanza eller det britiske serious fraud office.
vi tänker här i synnerhet på erfarna jurister som är specialiserade på straffrätt, eller höga tjänstemän från de hithörande enheterna i medlemsstaterna, exempelvis guardia di finanza eller den brittiska serious jraud office.

i perioden mellem indførslen i 1992 og det tidspunkt i 1995, hvor customs fraud division fik kendskab til sagen, er commodore international ltd og selskabets datterselskaber, herunder cil, trådt i likvidation.
vid farmaceutiska kommitténs fyrtionionde möte, som hölls den 22 och den 23 mars 2000, diskuterades sökandens ansökan om tillstånd att få använda den lokale representantens logotyp på de läkemedelsförpackningar som godkänts enligt det centraliserade förfarandet.

denne forebyggende mekanisme (»fraud proofing«) begrænses til de mest følsomme udkast efter en række præcise kriterier inden for de »risikable« fællesskabsområder.
den förebyggande mekanismen ("fraud proofing") kommer enligt tydliga kriterier att begränsas till känsliga projekt inom högriskområden.

- udgifter i forbindelse med assistance til brugerne, vedligeholdelse, drift og udvikling af afis-systemet (anti-fraud information system)
- vad gäller informationssystemet för bedrägeribekämpning (afis): kostnader för användarstöd, underhåll, drift och vidareutveckling.

som det fremgår af kommissionens meddelelse - protecting the communities’ financial interests - fight against fraud - action plan for 2004-2005[4], er det hensigtsmæssigt at tilpasse de retlige rammer til beskyttelse af fællesskabets finansielle interesser.
i enlighet med meddelandet från kommissionen beträffande skyddet av gemenskapernas ekonomiska intressen och handlingsplanen för 2004–2005[4] bör den rättsliga ramen för skyddet av gemenskapernas ekonomiska intressen anpassas.