Sie suchten nach: hospitalsaffald (Dänisch - Schwedisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Danish

Swedish

Info

Danish

hospitalsaffald

Swedish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Schwedisch

Info

Dänisch

sikkert hospitalsaffald.

Schwedisch

kanske sjukhusavfall.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

bortskaffelse af hospitalsaffald

Schwedisch

hantering av sjukvårdsavfall

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

ordning for bortskaffelse af hospitalsaffald

Schwedisch

förslag till omhändertagande av sjukhusavfall

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

use saltvand (5211) kuldebølge hospitalsaffald

Schwedisch

use radioaktivt avfall (5216) miljöinspektion kärr

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

indsamling, transport og bortskaffelse af hospitalsaffald

Schwedisch

insamling, transport och hantering av sjukhusavfall

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

vi kan tage til jones beach og plaske i hospitalsaffald.

Schwedisch

vi kan sticka till jones beach och bada i sjukhusavfall.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

håndtering af hospitalsaffald og stik på kanyler kan resultere i virusinfektioner som f.eks. leverbetændelse.

Schwedisch

hantering av sjukhusavfall och nålsticksskador kan medföra infektioner med virus såsom hepatit.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

siden 1993 er indsam­lingen og nedbrydningen af hospitalsaffald også blevet centraliseret, idet det samles og brændes i én for­brændingsovn.

Schwedisch

sedan 1993 har också avfall från sjukhus hanterats på detta sätt och förbränns sedan i en särskild behållare.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

i attica findes der kun et forbrændingsanlæg med en kapacitet på 0,5 ton hospitalsaffald om dagen, selv om der produceres ca. 20 ton hospitalsaffald om dagen.

Schwedisch

i attika finns det bara en förbränningsanläggning med en kapacitet på 0,5 ton sjukhusavfall per dag , trots att 20 ton avfall av den typen produceras varje dag.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

i kommissionens forslag om husholdningsaffald er der nævnt affaldstyper, som efter min bedste overbevisning er farligt affald. det er bl.a. spildolie og hospitalsaffald.

Schwedisch

i kommissionens förslag om hushållsavfall nämns avfallstyper, som jag inte kan se är något annat än farligt avfall, bl. a. spillolja och sjukhusavfall.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

ved ikke at vedtage specifikke bestemmelser om hospitalsaffald efterlod centralregeringen et tomrum, som blev udfyldt af de autonome administrationer, idet disse for manges vedkommende selv indførte en særlig lovgivning på området.

Schwedisch

många autonoma regioner har antagit särskilda bestämmelser i fråga om sjukhusavfall. de har på sä vis lagl under sig ett område där centralmakten inte har lagstiftat.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

direktiv 71/305/eØf (eft l 185 af 16.8.1971) offentlige bygge- og anlægskontrakter: systemer til behandling af kontamineret hospitalsaffald i fast form portugal

Schwedisch

erkännande av belgiska grundskollärares examina frankrike verk inom vatten, energi, transport- och telekommunikationssektorerna frankrike

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,030,986,292 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK