Sie suchten nach: hverdage (Dänisch - Schwedisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Schwedisch

Info

Dänisch

hverdage

Schwedisch

arbetsdag

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

hverdage.

Schwedisch

bankdagar.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

kun hverdage

Schwedisch

bara arbetsdagar

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

alle på hverdage.

Schwedisch

alla på vardagar.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

- lkke på hverdage.

Schwedisch

- lnte i veckorna.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

- jeg har ham alle hverdage.

Schwedisch

-jag måste ha honom veckodagar.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

deponering er altid hverdage.

Schwedisch

depositiondagar är alltid bankdagar.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

- det er alle børn på hverdage.

Schwedisch

- dit går barnen i veckorna.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

de har kun åbent på hverdage.

Schwedisch

de har bara öppet måndag till fredag.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

- folk går bare i byen på hverdage.

Schwedisch

-folk går ut på vardagar.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

- to cent på hverdage, fem søndag.

Schwedisch

- två cent vardagar, fem cent söndagar.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

afbrydelsen må ikke overstige ti hverdage.

Schwedisch

avbrottet skall inte överskrida tio arbetsdagar.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

hverdage står dj'en i baren.

Schwedisch

men vardagar står dj:n i baren.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

generalsekretariatet besvarer begæringen inden 15 hverdage.

Schwedisch

generalsekretariatet måste svara inom 15 arbetsdagar.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

- jeg må have venner på besøg på hverdage.

Schwedisch

- jag får inte på veckokvällarna.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

anmoderen har dernæsten fristpå 15 hverdage tilatbekræfte sinbegæring.

Schwedisch

den som gjorten förfrågan skallinom loppetav15 arbetsdagar lämna inen styrktförfrågan.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

det er åbent alle hverdage kl. 9-17 uden afbrydelse.

Schwedisch

det är öppet alla vardagar kl. 9.00-17.00.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

hvad hverdagen angår, ikke meget.

Schwedisch

vad gäller veckodagen, inte mycket.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,746,390,702 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK