Sie suchten nach: individuelt (Dänisch - Schwedisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Schwedisch

Info

Dänisch

individuelt.

Schwedisch

en i taget.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

individuelt lån

Schwedisch

individuella lån

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

individuelt ansvar

Schwedisch

individuellt ansvar

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

- det er individuelt.

Schwedisch

- det är individuellt.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

- vi arbejdede individuelt.

Schwedisch

vi jobbade alla på våra egna projekt.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

individuelt vif-niveau:

Schwedisch

enskilda ki-grupper:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

faktisk individuelt konsum

Schwedisch

faktisk individuell konsumtion

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

det er meget individuelt.

Schwedisch

det är individuellt.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

du tjekker dem individuelt?

Schwedisch

kör varje person enskilt.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

- det må jo være individuelt.

Schwedisch

den upplevs alltid olika.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

udgifter til individuelt konsum

Schwedisch

individuell konsumtionsutgift

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

det er et individuelt spørgsmål.

Schwedisch

ja, det är en fråga om tycke och smak.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

bliver de tildelt individuelt?

Schwedisch

Är de personliga?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

begrebet individuelt berørt person

Schwedisch

uttrycket person som berörs personligen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

de er derfor individuelt berørt.

Schwedisch

det är således irrelevant huruvida de pubar som är bundna till bass har samma lönsamhet som sina konkurrenter.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

antal individuelt testede dyr (e)

Schwedisch

antal individuellt testade djur (e)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

dyrene skal helst fodres individuelt.

Schwedisch

enskilda djur bör om möjligt utfodras var för sig.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

individuelt idenfikationsnummer (hvis praktisk muligt)

Schwedisch

individuellt id-nummer om praktiskt möjligt

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

1.repræsentanterne stemmer individuelt og personligt.

Schwedisch

1.företrädarna skall rösta individuellt och personligen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

disse komponenters brugstid bør vurderes individuelt.

Schwedisch

livslängden för dessa komponenter bör bedömas enskilt.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,090,424 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK