Sie suchten nach: ingeniørvidenskab (Dänisch - Schwedisch)

ingeniørvidenskab
ingenjörsvetenskap

ingeniørvidenskab, særlig kvalitetssikringssystemer
teknik, särskilt tekniköverföring, projektledning, kvalitetssäkringssystem.

magistergrad og phd i ingeniørvidenskab. korporal.
magisters­ och doktorsexamen i ingenjörsvetenskap. korpral.

landbrugsvidenskab europæiske studier medicin ingeniørvidenskab
på samtliga ovannämnda områden kommer företräde att ges till projekt som inbegriper

doktor i kemi (birmingham) og ingeniørvidenskab skab
doktorsgrad i kemi (birmingham) och i teknik

han studerede ingeniørvidenskab for at nedbryde vores forsvar.
han studerade vetenskap teknik att bryta vårt försvar.

design, ingeniørvidenskab, produktionssy­stemer og forvaltning af menneskelige res­sourcer
formgivning, nyskapande, produktionssystem och förvaltning av mänskliga resurser

der findes doktorer inden for arkitektur, kemi, ingeniørvidenskab osv.
doktorer finns inom arkitekturen, kemin, ingenjörsvetenskapen etc.

♦ strategiudvikling for de enkelte sektorer (ingeniørvidenskab, medicin osv.):
♦ utveckling av sektorstrategi (teknologi, medicin och så vidare);

efter stanford, tog jeg en ph.d. i biomedicinsk ingeniørvidenskab. - gjorde du?
efter stanford tog jag forskarexamen i biomedicin.

det skal være et uafhængigt organ, der ledes af forskere og akademikere og giver bevillinger til naturvidenskab, ingeniørvidenskab og samfundsvidenskab.
detta skulle vara ett oberoende organ, som skulle ledas av vetenskapsmän och akademiker och dela ut stipendier för naturvetenskap , teknik och samhällsvetenskap.

i de seneste år har der imidlertid været en voksende interesse for ingeniørvidenskab og arkitektur, medicin, naturvidenskab, datalogi og matematik.
på senare år har dock efterfrågan även ökat på ingenjörsvetenskap och arkitektur, medicin, naturvetenskapliga ämnen, it-teknik och matematik.

vi har altid troet, at de unge mennesker ikke længere søger ind på universiteterne for at læse naturvidenskab eller ingeniørvidenskab, fordi jobudsigterne er så dårlige.
vi har alltid trott att ungdomarna inte längre studerar naturvetenskapliga ämnen eller tekniska ämnen vid universitet för att yrkesutsikterna skulle vara dåliga.

fremme af teknologier som karakterisering, ikkedestruktiv bedømmelse, løbende vurdering og overvågning og prædikativ modellering af ydeevne med henblik på fremskridt og indvirkning inden for materialevidenskab og ingeniørvidenskab.
främja teknik såsom karakterisering, icke-förstörande utvärderingsmetoder, fortlöpande bedömning och övervakning och prognosmodeller för prestanda för framsteg och genomslag inom materialvetenskapen och materialtekniken.

det er nødvendigt at investere i udvikling af undervisning på universitetsniveau inden for videnskab og ingeniørvidenskab, hvilket forudsætter større vægtning af de naturvidenskabelige fagområder på de højere læreanstalter og fremme af naturvidenskabelige universitetsuddannelser.
det krävs investeringar för att utveckla universitets- och högskoleutbildningen på både det vetenskapliga och det ingenjörstekniska området, vilket förutsätter att fler kurser inriktade på naturvetenskapliga ämnen anordnades på gymnasienivå och ett främjande av naturvetenskaplig universitetsutbildning.

for at fremskynde udviklingen satses der på en tværfaglig, konvergerende tilgang med inddragelse af kemi, fysik, ingeniørvidenskab, teoretisk modellering og datamodellering, biologi og i stigende grad kreativt industrielt design.
för att påskynda utvecklingen ska ett tvärvetenskapligt och samstämmigt tillvägagångssätt främjas som omfattar kemi, fysik, ingenjörsvetenskap, teoretisk och datoriserad modellering, biologi och allt kreativare industridesign.

for at vi kan drage nytte af disse fremskridt, må der iværksættes et samarbejde mellem eksperter fra en bredvifte af fag såsom ingeniørvidenskab,elektronik, kemi, biologi, fysik, materialevidenskab og metrologi.
bland de varor som redan finns påmarknaden återfinns nya datorskärmar, repfria målarfärger, ytor medsärskilda funktioner, hudkrämer ochmedicinska produkter, exempelvis hjärtklaffar.

de offentlige forskningsbevillinger skal bruges mere effektivt, og forbindelserne mellem offentlig forskning og den private sektor skal forbedres. ekspertisecentre og -netværk bør udbygges, de offentlige støtteordninger bør anvendes bedre for at øge den private sektors innovation, og det bør endelig sikres, at de offentlige investeringer får en løftestangseffekt, og at forskningsinstitutionernes og universiteternes forvaltning moderniseres. det er også vigtigt at sikre, at virksomhederne opererer i et konkurrencepræget miljø, eftersom konkurrence er et vigtigt incitament for private investeringer i innovation. der må endvidere gøres en stor indsats for at øge antallet og kvaliteten af de aktive forskere i europa, især ved at få flere studerende ind på de naturvidenskabelige, tekniske og ingeniørvidenskabelige fag, udvide forskernes karrieremuligheder og transnationale og tværsektorielle mobilitet og fjerne hindringer for forskeres og studerendes mobilitet.
de offentliga forskningsanslagen måste utnyttjas på ett effektivare sätt, och banden mellan den offentliga forskningen och den privata sektorn måste bli starkare. expertcentrum och expertnätverk bör förstärkas, offentliga stödmekanismer användas på ett bättre sätt för att understödja innovation inom den privata sektorn och en bättre hävstångseffekt för offentliga investeringar och modernisering av forskningsinstitutens och universitetens förvaltning bör säkerställas. det är också viktigt att sörja för att företag verkar i en tillräckligt konkurrenspräglad miljö, eftersom konkurrens är ett viktigt incitament för privata investeringar i innovation. dessutom måste beslutsamma ansträngningar göras för att öka antalet kvalificerade forskare som är verksamma i europa, särskilt genom att locka flera studenter till vetenskapliga, tekniska och ingenjörsvetenskapliga utbildningsgrenar och genom att förbättra karriärmöjligheterna och rörligheten för forskare mellan nationer och sektorer och minska hindren för studenters och forskares rörlighet.