Sie suchten nach: optimisme (Dänisch - Schwedisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Schwedisch

Info

Dänisch

optimisme.

Schwedisch

optimism. minns du?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

- godt med lidt optimisme.

Schwedisch

Åhh bra. inget går upp mot lite optimism på morron.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

- godt, optimisme er godt.

Schwedisch

-det är bra.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

din optimisme irriterer mig.

Schwedisch

du vet, din optimism börjar bli irriterande.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

optimisme skal du give mig!

Schwedisch

det är vad jag vill ha av dig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

- din optimisme er inspirerende.

Schwedisch

- din optimism inspirerar alltid.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

grådighed og blind optimisme.

Schwedisch

girighet och blind optimism.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

ja, jeg værdsætter din optimisme.

Schwedisch

du blir snart fri.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

- deres optimisme er rørende.

Schwedisch

- deras optimism är rörande.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

jeg vil ikke beskyldes for optimisme.

Schwedisch

jag vill inte låta mig anklagas för optimism .

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

hvad siger du til den optimisme?

Schwedisch

vad säger du om den optimismen?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

- din optimisme er måske overilet.

Schwedisch

- ta inte ut nåt i förskott, kim.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

den positive, lalleglade optimisme, hvad?

Schwedisch

pollyanna rutin, va?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

det er måske ikke en gang optimisme.

Schwedisch

det kanske inte ens är optimism.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Dänisch

vi kan møde fremtiden med en vis optimisme.

Schwedisch

vi kan se mot framtiden med viss optimism .

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

hun siger, der er grund til optimisme.

Schwedisch

hon säger att vi ska fortsätta att vara positiva. ja.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

måske kan min pessimisme ændres til optimisme.

Schwedisch

kanske kan min pessimism förvandlas till optimism .

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

- al denne optimisme. den boblende himmelflugt.

Schwedisch

- all denna optimism allt blommar och växer.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

-jeg ville ønske jeg havde din optimisme.

Schwedisch

-jag önskar att jag hade din optimism.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

jeg gætter på, du ikke deler din fars optimisme.

Schwedisch

du delar visst inte din pappas entusiasm?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,515,174 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK