Sie suchten nach: oversvømning (Dänisch - Schwedisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Schwedisch

Info

Dänisch

oversvømning

Schwedisch

vattendränkning

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

vanding ved oversvømning

Schwedisch

översvämningsbevattning

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

jeg ser ingen utætte gasrør, eller en oversvømning.

Schwedisch

jag ser ingen gasläcka, eller en översvämmning.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

en skam, med den lille oversvømning, jeg var begyndt at nyde forestillingen.

Schwedisch

synd med rören för jag började gilla showen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

alle gamle huse har afløbsrør, som leder ud i kloakkerne i tilfælde af oversvømning.

Schwedisch

alla såna här gamla hus har avlopps- tunnlar som leder till kloakerna ifall det blir översvämning.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

takket være etableringen af fælles miljøovervågningsinstanser vil de regionale og lokale myndigheder blive tilskyndet til at sætte effektivt ind mod oversvømning af flod- og kystområder og forurening og til at formulere en samlet politik for forvaltning af affald i hele det geografiske område.

Schwedisch

3.5.2 ekonomin i regioner och kommuner vid nordsjön och Östersjön domineras av havet och utvinning av energiresurser:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

[3] den omfatter typisk eftersøgning og redning, medicinsk nødhjælp, ildslukning, nødindkvartering, mad og vand. afhængig af katastrofens art omfatter den også mere tekniske typer af bistand, såsom ildslukningsfly (i tilfælde af skovbrande), pumpekapacitet (oversvømninger), forureningsbekæmpelsesfartøjer (olieudslip) og detektions-og dekontamineringsudstyr (kemiske, biologiske eller nukleare ulykker).

Schwedisch

[3] vanligtvis inbegrips sök-och räddningsaktioner, akutsjukvård, brandsläckning, husrum, mat och vatten. beroende på katastrofens karaktär inbegrips ofta även mer tekniska typer av bistånd som brandbekämpningsflygplan (när det gäller skogsbränder), pumpkapacitet (översvämningar), fartyg för att bekämpa föroreningar (oljeutsläpp) och uppspårnings-och saneringsanläggningar (kemiska och biologiska olyckor och kärnkraftsolyckor).

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,523,018 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK