Sie suchten nach: præsentationsbrochure (Dänisch - Schwedisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Danish

Swedish

Info

Danish

præsentationsbrochure

Swedish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Schwedisch

Info

Dänisch

institutionens præsentationsbrochure

Schwedisch

dagen för föredragning

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

det europæiske overvågningscenter for narkotika og narkotikamisbrug (præsentationsbrochure)

Schwedisch

europeiska centrumet för kontroll av narkotika och narkotikamissbruk (presentationsbroschyr)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

fællesskabet supplerer medlemsstaternes indsats for at begrænse narkotikarelaterede helbredsskader, herunder oplysning og forebyggelse. (traktatens artikel 152, stk. 1) -mål at forsyne unionen og dens medlemsstater med pålidelige oplysninger på europæisk plan om narkotika-og narkotikamisbrugsproblemerne og konsekvenserne heraf. narkotikacentret skal først og fremmest analysere: 1.narkotikaefterspørgslen, og hvordan den kan begrænses2.strategier og politikker på nationalt plan og på fællesskabsplan3.internationalt samarbejde og den geopolitiske fordeling af udbuddet4.kontrollen med handelen med narkotika, psykotrope stoffer og prækursorer5.narkotikaproblematikkens indvirkninger i producent-, forbruger-og transitlandene, herunder hvidvaskning af penge. -opgaver at indsamle og analysere oplysninger.at iværksætte rundspørger og indledende projekter.at sikre, at dataene på europæisk plan bliver mere pålidelige.at formidle pålidelige oplysninger.at forbedre koordineringen mellem nationale foranstaltninger og fællesskabsforanstaltninger.at fremme integreringen af oplysninger om narkotika i internationale programmer. -1.bestyrelsen en repræsentant for hver medlemsstat, to repræsentanter for kommissionen og to kvalificerede videnskabsmænd udpeget af europa-parlamentet. bestyrelsen vedtager arbejdsprogrammet, den almindelige årsberetning samt budgettet.2.direktøren udpeget af bestyrelsen efter indstilling fra kommissionen.3.det videnskabelige udvalg afgiver udtalelser. udvalget er sammensat af en repræsentant for hver medlemsstat. bestyrelsen kan udpege yderligere højst seks medlemmer på grundlag af disses særlige kvalifikationer.4.ekstern revision revisionsretten.5.decharge europa-parlamentet efter henstilling fra rådet. -endeligt budget 12,2 millioner euro (10,5 millioner euro), heraf ef-tilskud: 96% (89%). ansatte pr. 31. december 2004: stillinger i henhold til stillingsfortegnelsen: 77 (63) antal besatte stillinger: 61 (54) + 22 (18) andre stillinger (hjælpeansatte, kontraktansatte og vikarer) ansatte i alt: 83 (72), der varetager følgende opgaver: operationelle: 54,5 (46,5)administrative og it-støtte: 20 (18)blandede: 8,5 (7,5). -netværk narkotikacentret driver et informationsnet til indsamling og udveksling af information benævnt "europæisk informationsnet for narkotika og narkotikamisbrug" (reitox); dette net forbinder de nationale narkotikainformationsnet, de specialiserede centre i medlemsstaterne og informationssystemerne under de internationale organisationer, der samarbejder med narkotikacentret. publikationer Årsberetning om narkotikasituationen i den europæiske union (20 sprogversioner, offentliggørelse og interaktivt websted)statistisk oversigt og interaktivt websted med mere end 100 tabelleralmindelig aktivitetsrapport (årlig, en)et nyhedsbrev, drugnet europe (4 numre på fem sprog, 20 produkter)strategidokumenter, fokus på narkotika (3 numre, 21 sprog, 63 produkter)country situation summaries — oversigter over situationen i hver af de 25 medlemsstater (interaktivt websted)publikationer i serien emcdda: 1 monograph, 2 risk assessments, 1 insightssnapshot 2004 — beretning og 10 publikationer om bestemte emner — offentliggørelse og webstedvidenskabelige undersøgelser (20)præsentationsbrochure (på de ti nye sprog)fuldstændig omstrukturering af det centrale websted -

Schwedisch

gemenskapen skall komplettera medlemsstaternas insatser för att minska narkotikarelaterade hälsoskador, inklusive upplysning och förebyggande verksamhet. (artikel 152.1 i fördraget) -mål förse unionen och dess medlemsstater med tillförlitlig information på europisk nivå om narkotika och narkotikamissbruk och konsekvenser av detta. centrumet skall prioritera analys av följande: 1.efterfrågan på narkotika och begränsning av denna.2.strategier och politik som tillämpas av gemenskapen och medlemsstaterna.3.internationellt samarbete och geopolitik som rör utbudet.4.kontroll av handeln med narkotika, psykotropa ämnen och prekursorer.5.narkotikaproblemets inverkningar på produktions-, förbrukar-och transitländer, bland annat tvättning av pengar. -uppgift samla in och analysera uppgifter.genomföra enkäter och pilotprojekt.förbättra tillförlitligheten hos data på europeisk nivå.sprida tillförlitlig information.förbättra samordningen av medlemsstaternas och gemenskapens åtgärder.arbeta för en integrering av data om narkotika i internationella program. -1.styrelse består av en företrädare för varje medlemsstat, två företrädare för kommissionen och två forskare med specialisering inom narkotikaområdet vilka utses av europaparlamentet. den antar centrumets årliga arbetsprogram och årsrapport samt budgeten.2.direktör utses av styrelsen på förslag från kommissionen.3.vetenskaplig kommitté avger yttranden. består av en företrädare för varje medlemsstat. styrelsen får utse upp till sex ytterligare medlemmar på grundval av deras särskilda kvalifikationer.4.redovisningsrevision revisionsrätten.5.myndighet som beviljar ansvarsfrihet parlamentet på rådets rekommendation. -slutlig budget 12,2 miljoner euro (10,5 miljoner euro), varav gemenskapsbidrag: 96% (89%). personalstyrka den 31 december 2004 77 (63) tjänster enligt tjänsteförteckningen, varav tillsatta: 61 (54), + 22 (18) andra tjänster (extraanställda, kontraktsanställda och korttidsanställda). personalstyrka totalt: 83 (72) varav anställda med: uppgifter inom verksamheten: 54,5 (46,5),administrativa uppgifter och it-stöduppgifter: 20 (18),blandade uppgifter: 8,5 (7,5). -nätverk centrumet leder ett datanätverk för insamling och utbyte av information som benämns reitox, europeiska nätverket för information om narkotika och narkotikamissbruk. detta nätverk länkar samman de nationella kontaktpunkterna på narkotikaområdet, de specialiserade enheterna i medlemsstaterna och de informationssystem som de internationella organisationer man samarbetar med förfogar över. publikationer Årsrapport om situationen på narkotikaområdet i europeiska unionen (20 språkversioner, publikation och interaktiv webbplats).statistikbulletin och interaktiv webbplats med över 100 tabeller.verksamhetsrapport (årlig, en).nyhetsbrev, drugnet europe (fyra nummer på fem språk, 20 produkter).policy briefings, fokus på narkotika (tre nummer på 21 språk, 63 produkter).country situation summaries – för de 25 medlemsstaterna (interaktiv webbplats).publikationer i serien emcdda: 1 monograph, 2 risk assessments, 1 insights.snapshot 2004 – rapport och 10 temadokument – publikation och webbplats.vetenskapliga studier (20).presentationsbroschyr (på de tio nya språken).fullständig omarbetning av portalen. -

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,776,169,339 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK