Sie suchten nach: responsen (Dänisch - Schwedisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Danish

Swedish

Info

Danish

responsen

Swedish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Schwedisch

Info

Dänisch

immunsuppressiva kan påvirke responsen ved vaccination.

Schwedisch

immunsuppressiva medel kan påverka effekten av vaccination.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

behandlingens varighed afhænger af responsen på behandlingen.

Schwedisch

behandlingsdurationen beror på behandlingssvaret.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

med fortsat behandling blev responsen fastholdt i op til 48 uger.

Schwedisch

med kontinuerlig behandling bibehölls effekten i upp till 48 veckor.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

for patienter med svære nyreproblemer kan responsen på behandlingen være svagere.

Schwedisch

patienter med allvarliga njurskador kan svara sämre på behandling.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

responsen var den samme hos patienter med og uden samtidig behandling ved baseline.

Schwedisch

svaret var likartat hos patienter med eller utan annan samtidig behandling vid baseline.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

responsen oversteg det anti- hpv gmt, der sås 1 måned efter dosis 3.

Schwedisch

en undergrupp av vaccinerade individer som fick en påfyllnadsdos av gardasil 5 år efter vaccinationsseriens start, uppvisade dessutom ett snabbt och kraftigt anamnestiskt svar som översteg de anti- hpv gmt- värden vilka observerades 1 månad efter dos 3.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

i de fleste af disse tilfælde (15/ 24) var responsen fuldstændig.

Schwedisch

hos de flesta av dessa patienter (15/ 24) var svaret fullständigt.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

responsen blev vurderet af investigatoren eller af den uafhængige evalueringskomité (independent review committee, irc).

Schwedisch

9 behandlingssvaret bedömdes av prövaren eller av den oberoende granskningskommittén (independent review committee, irc).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

tabel 8 pædiatriske acr- responser i jia- forsøget

Schwedisch

19 tabell 8 pedacr svar i jia studien

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,993,500 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK