Sie suchten nach: såkaldt (Dänisch - Schwedisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Danish

Swedish

Info

Danish

såkaldt

Swedish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Schwedisch

Info

Dänisch

en såkaldt emp.

Schwedisch

en så kallad emp.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

en såkaldt skønhedssalon.

Schwedisch

en så kallad skönhetssalong.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

jeg er såkaldt urørlig.

Schwedisch

jag har vad som kallas immunitet.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

- en såkaldt moulage-test.

Schwedisch

det kallas moulagetest.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

ja, et såkaldt "gauforum".

Schwedisch

ett så kallat "gauforum".

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

77 — en såkaldt »underhåndsaftale«.

Schwedisch

77 — Även kallad direkttilldelning.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

- det er et såkaldt synsbedrag.

Schwedisch

-det är inte trolleri, det är optik.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

du er en såkaldt - - grenada.

Schwedisch

ni är vad de kallar en "grenada".

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

- i havde et såkaldt graveområde.

Schwedisch

- ni har vad som kallas en inmutning.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

sÅkaldt ureglementerede og ulovlige beplantninger

Schwedisch

olagliga och otillåtna planteringar

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Dänisch

såkaldt social dumping forvrider markedet.

Schwedisch

genom s.k. social dumpning snedvrids marknaden.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

igen kræves nye støtteordninger, såkaldt etableringsstøtte.

Schwedisch

Återigen krävs nya subventioner, så kallade startstöd.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

regelmæssige operationer (såkaldt "standard tender")

Schwedisch

standardiserat anbud

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

det såkaldte globale ansøgningsdossier

Schwedisch

common technical dossier

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,464,271 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK