Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
b) skrael
b) skal,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
skrael medregnes dog ikke
skal skall dock inte räknas hit;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c) »skrael«: skrael, der sidder fast paa paerekoedet, og skrael, der findes loest i beholderen
c) skal: både skal som sitter fast på päronköttet och skal som finns löst i behållaren,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
med henblik paa anvendelsen af den ved forordning ( eoef ) nr . 525/77 fastsatte producentstoetteordning forstaas ved »ananaskonserves« ananas eller stykker af ananas, uden skrael og stok, der er varmebehandlet, pakket i hermetisk lukkede beholdere og daekket af sukkerlage, med et totalt sukkerindhold bestemt efter homogenisering paa ikke under 14 %, henhoerende under kn-kode 2008 20 51, 2008 20 59, 2008 20 71 og 2008 20 79 .
för tillämpningen av det system med produktionsstöd som föreskrivs i förordning (eeg) nr 525/77 avses med konserverad ananas ananas eller ananasdelar, utan skal och stock, som genomgått värmebehandling, förpackats i hermetiskt slutna behållare och täckts med sockerlag med en total sockerhalt som fastställs efter homogenisering av minst 14 % och som omfattas av kn-nummer 2008 20 51, 2008 20 59, 2008 20 71 och 2008 20 79.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität: