Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
standardkvaliteten af melasse
standardkvalitet för melass
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
- standardkvaliteten for slagtede svin .
- bestämmande av en standardkvalitet för slaktkroppar av gris.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
d) Ændringer i forhold til standardkvaliteten
(d) Ändringar i förhållande till standardkvaliteten:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
standardkvaliteten for sukkerroer er fastlagt i bilag ii.
egenskaperna hos en sockerbeta av standardkvalitet fastställs i bilaga ii.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
for råsukkers vedkommende skal restitutionen fastsættes for standardkvaliteten.
exportbidraget för råsocker måste fastställas i förhållande till standardkvaliteten.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 28
Qualität:
bestemmelse af standardkvaliteten og beregning af cif-prisen for melasse
fastställande av standardkvalitet och beräkning av priset cif för melass
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
a) kategori 1: sukker af bedre kvalitet end standardkvaliteten
a) kategori 1: socker av högre kvalitet än standardkvalitet.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:
(3) for råsukkers vedkommende skal restitutionen fastsættes for standardkvaliteten.
(3) exportbidraget för råsocker bör fastställas för standardkvaliteten.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
det beløb, der skal betales pr. ton sukkerrør, fastsættes for standardkvaliteten.
det belopp som skall betalas per ton betor skall gälla för standardkvaliteten.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
c) kategori 3 og 4: sukker af ringere kvalitet end standardkvaliteten.
c) kategori 3 och 4: socker av lägre kvalitet än standardkvalitet.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
d standardkvaliteten for ris: politisk enighed (* punkt 1.3.155).
7.70.6 miljö (bryssel den 18 december).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for standardkvaliteten: 57,95 ecu pr. ton kaliumchlorid (taric-kode: 3104 20 10 * 10)
p standardkvalitet: 57,95 ecu per ton kaliumklorid (taric-nummer 3104 20 10*10)
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität: