Sie suchten nach: vandvarmer (Dänisch - Schwedisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Danish

Swedish

Info

Danish

vandvarmer

Swedish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Schwedisch

Info

Dänisch

vandvarmer med gennemstrømningsbeholder

Schwedisch

fristående värmare

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

- en rusten vandvarmer

Schwedisch

-en gammal rostig värmepanna

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

køber en ny vandvarmer.

Schwedisch

vi ska köpa en ny varmvattenberedare. um, du då?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

skal vi købe en vandvarmer?

Schwedisch

du vet, om vi ska köpa en varmvattenberedare så borde vi prata om det.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

hvad med at købe en vandvarmer?

Schwedisch

varför inte köpa en ny varmvattenberedare?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

vandvarmer, gasledning- samme oplæring.

Schwedisch

varmvatten, gasledning, träningen är densamma.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

den lyder som den vandvarmer i deer valley.

Schwedisch

den låter som varmvattenberedaren i deer valley.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

denne vandvarmer omdanner kold vand til varmt vand.

Schwedisch

varmvattenberedaren förvandlar kallt vatten till varmt.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

»-indtil den 30. juni 1998, maskiner uden indbygget vandvarmer.«

Schwedisch

%quot%-t.o.m. 30 juni 1998, maskiner utan inbyggd metod för uppvärmning av vatten.%quot%

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

min vandvarmer er gået i stykker, og en ny vil koste mig $600,

Schwedisch

iallafall, jag behöver prata med dig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

de er til aleida for hendes vandvarmer, så jeg kan få vokset mit overskæg.

Schwedisch

jag vill bara låna aleidas vattenkokargrej för att vaxa min mustasch.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

og en lunken vandvarmer, som lækker noget rustfarvet og rådner gulvet i skabet, uden vi har råd til at lave det.

Schwedisch

och vi har inte råd att laga det. men, jag förstår!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Dänisch

sikkerhed -elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — del 2: særlige bestemmelser for vandvarmere af beholdertypen (iec 60335-2-21: 1989 + a1: 1990 + a2: 1990 (ændret)) -ingen -— -

Schwedisch

elektriska hushållsapparater och liknande bruksföremål – säkerhet – del 2: särskilda fordringar på ackumulerande vattenvärmare (iec 60335-2-21: 1989 + a1: 1990 + a2: 1990 (Ändrad)) -inga -— -

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,455,937 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK